Traduzione del testo della canzone Why Don't You Come Home - Stevie Wonder

Why Don't You Come Home (originale)

It’s goodbye, wonder why
You have left me
Never hurt you
I put you above me
You are gone, what went wrong
With our new love
Now I’m only the lonely
Without love
Why don’t you come home
Home where you belong
Why don’t you come home
Home where you belong
I’ll just sit here and wait
For one more hour
(Sit and wait, will she ever come to call)
I was gone and guessed I’ll come back tomorrow
Walk away with a heart full of sorrow
Now I see love is free to come and go
But I pray that you may think it over
Why don’t you come home
Home where you belong
Why don’t you come home
Home where you belong
One more day, if I wait for your new love, yeah
(Sit and wait, will she ever come to call)
Well, goodbye, here I’ll die
Without your true love
(She's too late, guess he’ll never love at all)
Da-da-da, da-da-da, da-da-da-da
Da-da-da, da-da-da, da-da-da

Why Don't You Come Home (traduzione)

È un addio, chiediti perché
Mi hai lasciato
Non farti mai del male
Ti metto sopra di me
Te ne sei andato, cosa è andato storto
Con il nostro nuovo amore
Ora sono solo il solitario
Senza amore
Perché non torni a casa
Casa a cui appartieni
Perché non torni a casa
Casa a cui appartieni
Mi siederò qui e aspetterò
Per un'altra ora
(Siediti e aspetta, verrà mai a chiamare)
Ero andato e ho pensato che tornerò domani
Allontanati con il cuore pieno di dolore
Ora vedo che l'amore è libero di andare e venire
Ma prego che tu possa pensarci su
Perché non torni a casa
Casa a cui appartieni
Perché non torni a casa
Casa a cui appartieni
Ancora un giorno, se aspetto il tuo nuovo amore, sì
(Siediti e aspetta, verrà mai a chiamare)
Bene, addio, qui morirò
Senza il tuo vero amore
(È troppo tardi, immagino che non amerà mai affatto)
Da-da-da, da-da-da, da-da-da-da
Da-da-da, da-da-da, da-da-da