Testi di Idag - Stiftelsen

Idag (originale)

Jag ser himlen speglas i Ljungan
Det är dags att koppla av
Känner vinden mot min tunga
Idag är en bra dag
Vi tar cykeln ner till Näset
Vi trampar du och jag
Jag tar en folköl här i gräset
Innan första doppet blir av idag
Vi tar ledigt idag
Så skönt att vända blad
Telefonen är av, inga måsten, inga krav
Behöver inte säga dom orden
Jag vet att jag mår bra idag
Allt jag vill känna nu är solen och dina andetag

(traduzione)

Vedo il cielo riflesso in Ljungan
È tempo di rilassarsi
Sentendo il vento contro la mia lingua
Oggi è una buona giornata
Scendiamo con la bici a Näset
Stiamo calpestando te e me
Sto bevendo una birra popolare qui nell'erba
Prima che il primo tuffo finisca oggi
Oggi ci prendiamo una pausa
Così bello girare le foglie
Il telefono è spento, nessuna necessità, nessun requisito
Non c'è bisogno di dire quelle parole
So che sto bene oggi
Tutto quello che voglio sentire ora è il sole e i tuoi respiri