Traduzione del testo della canzone När herr Ångström hade fest - Stiftelsen

När herr Ångström hade fest (originale)

Mr.
Pain, är du vaken?
Peppe ringer dig nu
Ska vi styra upp en fest eller
Har orken redan tagit slut?
Danne, fixar du käket?
Krille, korkar du upp?
Vi trillar förbi om en stund och
Vi kommer inte ta det lugnt
Ta dig i kragen
Jonte, fixa musiken
Magnus vill höra Refused
Holmen tar fram en folke åt Moog
Och gänget är samlat nu
Ormen tjatar på Adam
Han vill ju ha en raket
Damerna är på ingång nu och en av
Dom är riktigt het
Vi tar oss i kragen
Herr Ångström har ju fest
Medans Mittis håller gala
Det här kommer jag ihåg mest
Givakt, vi var bäst

(traduzione)

Sig.
Dolore, sei sveglio?
Peppe ti sta chiamando adesso
Possiamo organizzare una festa o
L'energia è già esaurita?
Danne, ti stai aggiustando la mascella?
Krille, stai tappando?
Cadremo tra un momento e
Non ce la faremo facilmente
Entra nel colletto
Jonte, aggiusta la musica
Magnus vuole sentire Rifiutato
Holmen tira fuori un popolo per Moog
E ora la banda è radunata
Il serpente sta assillando Adam
Vuole un razzo
Le signore sono all'ingresso ora e una di
Sono davvero caldi
Ci prendiamo cura di noi stessi
Il signor Ångström sta facendo una festa
Mentre Mittis tiene un galà
Questo è ciò che ricordo di più
Givakt, eravamo i migliori