Traduzione del testo della canzone Nothing's Left - Stillife

Nothing's Left (originale)

Don’t look at me
I’ll never be the one to feel
The coldness of your eyes
The emptiness inside… forgive
How could it be?
We never had a chance to live
The happy times are gone
There’s nothing left for you
There’s nothing left for me No one’s to blame
You clutch hearts tight
And only inner voice
Says everything right
Wonders hide into darkness
When love turns to sorrow
We become dumb
Making beloveds go When the heart is broken
Still the embers burn
When the words are spoken
There is no return
When the memory is calling
Still it brings the pain
When the tears are falling
In the pouring rain

Nothing's Left (traduzione)

Non guardarmi
Non sarò mai quello che senti
La freddezza dei tuoi occhi
Il vuoto dentro... perdona
Come potrebbe essere?
Non abbiamo mai avuto la possibilità di vivere
I tempi felici sono passati
Non c'è più niente per te
Non è rimasto più niente per me Nessuno è da incolpare
Stringi forte i cuori
E solo voce interiore
Dice tutto bene
Le meraviglie si nascondono nell'oscurità
Quando l'amore si trasforma in dolore
Diventiamo stupidi
Far andare i propri cari Quando il cuore è spezzato
Ancora bruciano le braci
Quando le parole sono pronunciate
Non c'è alcun ritorno
Quando la memoria sta chiamando
Eppure porta il dolore
Quando le lacrime stanno cadendo
Sotto la pioggia battente