Traduzione del testo della canzone So Real - Stonebwoy

So Real (originale)

stonebwoy
bhim nation!!!
listen mi now gyal when mi talk yuh fi know a nuh lie mi a tell yuh.
the way u smile and u walk there’s something different about yuh, priceless!!!
no money can buy yuh (can buy you)…timeless my gyal mi proud of yuh…
becah u keep it so real real real real real… yuh show mi reality.
yuh keep it so real real real real real… yuh nuh cheat nuh fight nuh play…
woman yuh are everybody’s dream gyal yuh are no player.
many men after yuh even
di mayor for your love and touch dem a say a prayer cah yuh type a gyal neva
deya…
gyal I know your worth so i’ll never diss you (diss you)
so anytime you need me i’ll be there for you (for you)…
(becos u keep it so real real real real real… yuh show mi reality.
yuh keep it so real real real real real… yuh nuh cheat nuh fight nuh play…
see mi ah, yuh nuh dey inna dem bleaching ting.
manna fight ova yuh gyal yuh born as a queen
nuh fight of for louis or gucci or fame der or nuh material ting…
yuh a leader dem a follow wah, woman you blessed with fame and power…
take a beer with you in yuh shower…
I love your beauty mi need…
becah u keep it so real real real real real… yuh show mi reality.
yuh keep it so real real real real real… yuh nuh cheat nuh fight nuh play…
listen mi now gyal when mi talk yuh fi know a nuh lie mi a tell yuh.
the way u smile and u walk there’s something different about yuh, priceless!!!
No money can buy you… can buy you.
Timeless my gyal mi proud of yuh
(becos u keep it so real real real real real… yuh show mi reality.
yuh keep it so real real real real real… yuh nuh cheat nuh fight nuh play…
Bhim Nation, gyal a give mi butterfly effect…
gappy ranks, usher did… hey Beatz Dakay yuh know wi dont play yeah.
GHANA to di world, dem fi know…
BHIM!, Bhim nation!!!
by: gino and nero.

So Real (traduzione)

sassolino
bhim nazione!!!
ascolta mi adesso gyal quando mi talk yuh fi know a nuh lie mi a tell yuh.
nel modo in cui sorridi e cammini c'è qualcosa di diverso in te, impagabile!!!
nessun soldi può comprarti (possono comprarti)... senza tempo, mio giogo, sono orgoglioso di tu...
perché tienilo così reale reale reale reale reale... mostrami la realtà.
yuh mantienilo così reale reale reale reale reale reale... yuh nuh cheat nuh combatti nuh gioca...
donna, sei il sogno di tutti, amico, non sei un giocatore.
molti uomini dopo di te anche
di sindaco per il tuo amore e tocca dem a dì una preghiera cah yuh digita a gyal neva
dai…
gyal, conosco il tuo valore, quindi non ti insulterò mai (diss you)
quindi ogni volta che avrai bisogno di me sarò qui per te (per te)...
(perché lo tieni così reale reale reale reale reale... mostrami la realtà.
yuh mantienilo così reale reale reale reale reale reale... yuh nuh cheat nuh combatti nuh gioca...
vedi mi ah, yuh nuh dey inna dem bleaching ting.
manna fight ova yuh gyal yuh nata come una regina
nuh fight of for louis o gucci o fame der o nuh material ting...
yuh a leader dem a follow wah, donna che hai benedetto con fama e potere...
prenditi una birra con te sotto la doccia...
Amo la tua bellezza di cui ho bisogno...
perché tienilo così reale reale reale reale reale... mostrami la realtà.
yuh mantienilo così reale reale reale reale reale reale... yuh nuh cheat nuh combatti nuh gioca...
ascolta mi adesso gyal quando mi talk yuh fi know a nuh lie mi a tell yuh.
nel modo in cui sorridi e cammini c'è qualcosa di diverso in te, impagabile!!!
Nessun denaro può comprarti... può comprarti.
Senza tempo, mio ​​​​giogo, sono orgoglioso di te
(perché lo tieni così reale reale reale reale reale... mostrami la realtà.
yuh mantienilo così reale reale reale reale reale reale... yuh nuh cheat nuh combatti nuh gioca...
Bhim Nation, gyal a date mi effetto farfalla...
ranghi gappy, l'usciere ha fatto ... ehi Beatz Dakay lo sai che non suonerò sì.
GHANA al di mondo, dem fi sapere...
Bhim!, Bhim nazione!!!
di: gino e nero.