Traduzione del testo della canzone Bloodstone - Stratovarius

Bloodstone (originale)

I’ve been trying
There’s no denying
It’s sending me
Out of my mind
I’ve seen reason
Change to treason
It’s losing it’s sense
Of all kind
How much longer will it take
For the world to see
We should learn to live
And simply let it be
Bloodstone, bloodstone
In the night time
Wake in fright
I’m so scared of the game
That’s being played
Start to wonder
What’s going under
And how many deals
Have been made
How much longer will it take
For the world to see
We should learn to live
And simply let it be
Bloodstone, bloodstone
Bloodstone
I can’t take it
You got me living
On a bloodstone
I don’t want that bloodstone

Bloodstone (traduzione)

Ho provato
Non si può negare
Mi sta mandando
Fuori dalla mia mente
Ho visto la ragione
Passa a tradimento
Sta perdendo il senso
Di ogni tipo
Quanto tempo ci vorrà
Per il mondo da vedere
Dovremmo imparare a vivere
E lascia semplicemente che sia
Pietra del sangue, pietra del sangue
Di notte
Svegliati spaventato
Sono così spaventato dal gioco
Si sta giocando
Inizia a meravigliare
Cosa sta succedendo
E quante offerte
Sono stati fatti
Quanto tempo ci vorrà
Per il mondo da vedere
Dovremmo imparare a vivere
E lascia semplicemente che sia
Pietra del sangue, pietra del sangue
Pietra di sangue
Non posso sopportarlo
Mi hai fatto vivere
Su una pietra del sangue
Non voglio quella pietra di sangue