Traduzione del testo della canzone Celestial Dream - Stratovarius

Celestial Dream (originale)

Here in the Universe
I find some things that are so hard to understand
The vastness of space just takes my breath away
I see through history
The years they come and go The seconds that will shape my destiny
The time that we spend here
Is precious, that I see so clear
What is our place in here?
What is the meaning of the pain we feel?
Where did all this come from?
The galaxies, the moon, the stars, oh I don’t know
I really want to know what is the meaning of evolution
They say that we are the crown of all creation
So let’s break free from these chains
Of fear, hate and greed
And join together singing our Celestial Dream
Freedom is awaiting
For those who take the path less traveled
And in the end we’ll all sing our Celestial Dream

Celestial Dream (traduzione)

Qui nell'Universo
Trovo alcune cose che sono così difficili da capire
La vastità dello spazio mi toglie il respiro
Vedo attraverso la storia
Gli anni vanno e vengono I secondi che daranno forma al mio destino
Il tempo che trascorriamo qui
È prezioso, che io vedo così chiaro
Qual è il nostro posto qui dentro?
Qual è il significato del dolore che proviamo?
Da dove viene tutto questo?
Le galassie, la luna, le stelle, oh non lo so
Voglio davvero sapere qual è il significato di evoluzione
Dicono che siamo la corona di tutta la creazione
Quindi liberiamoci da queste catene
Di paura, odio e avidità
E unitevi cantando il nostro Sogno Celeste
La libertà è in attesa
Per chi intraprende la via meno battuta
E alla fine canteremo tutti il ​​nostro Sogno Celeste