Traduzione del testo della canzone Second Sight - Stratovarius

Second Sight (originale)

No one really knows
Where this man comes from
Or if he has a name
He moved from town to town
And forging his own way
Without shame he played his game
No allies and no friends
He leaves no traces bahind
There is no proof who’s to blame
As the legend starts to rise
The night is filled with shadows
Blood and lies
Just like a phantom blends in the night
Making his way in the dark
He’s realizing the end is near
Haunted by a curse
Second sight
Looking for more pain
Driving him insane
It’s all that he is living for
Excitement in his veins
Burning every day
Fighting his internal war
As the legend starts to rise
The night is filled with shadows
Blood and lies
Second sight
Second sight
A phantom blends in the night
Making his way
Second sight

Second Sight (traduzione)

Nessuno lo sa davvero
Da dove viene quest'uomo
O se ha un nome
Si è trasferito di città in città
E forgiando a modo suo
Senza vergogna ha fatto il suo gioco
Nessun alleato e nessun amico
Non lascia tracce dietro di sé
Non ci sono prove di chi sia la colpa
Mentre la leggenda inizia a crescere
La notte è piena di ombre
Sangue e bugie
Proprio come un fantasma si fonde nella notte
Si fa strada nel buio
Si sta rendendo conto che la fine è vicina
Perseguitato da una maledizione
Seconda vista
Alla ricerca di più dolore
Facendolo impazzire
È tutto ciò per cui sta vivendo
Eccitazione nelle sue vene
Brucia ogni giorno
Combattendo la sua guerra interna
Mentre la leggenda inizia a crescere
La notte è piena di ombre
Sangue e bugie
Seconda vista
Seconda vista
Un fantasma si fonde nella notte
Facendo la sua strada
Seconda vista