Traduzione del testo della canzone Stand My Ground - Stratovarius

Stand My Ground (originale)

This is my way, these are my rules
These are my rhymes, this is my song
Don’t take me for some bloody fool
For I still dream, you can’t hurt me, I’m strong
You can try to bring me down, to keep me down
I will rise and I’ll be fighting back
There’s no way you can break my will
My dreams are guiding my every step
I have a destiny to fulfill
No one can bring me down
I will defend my beliefs
And I will stand my ground
I need to see where it leads
No one can bring me down
I will defend my beliefs
And I will stand my ground
I need to see where it leads
You can try to bring me down, to keep me down
I will rise and I’ll be fighting back
There’s no way you can break my will
My dreams are guiding my every step
I have a destiny to fulfill
No one can bring me down
I will defend my beliefs
And I will stand my ground
I need to see where it leads

Stand My Ground (traduzione)

Questa è la mia strada, queste sono le mie regole
Queste sono le mie rime, questa è la mia canzone
Non prendermi per un dannato sciocco
Perché sogno ancora, non puoi farmi del male, sono forte
Puoi provare ad abbattermi, a tenermi giù
Mi alzerò e combatterò
Non puoi infrangere la mia volontà
I miei sogni guidano ogni mio passo
Ho un destino da realizzare
Nessuno può portarmi giù
Difenderò le mie convinzioni
E io manterrò la mia posizione
Ho bisogno di vedere dove porta
Nessuno può portarmi giù
Difenderò le mie convinzioni
E io manterrò la mia posizione
Ho bisogno di vedere dove porta
Puoi provare ad abbattermi, a tenermi giù
Mi alzerò e combatterò
Non puoi infrangere la mia volontà
I miei sogni guidano ogni mio passo
Ho un destino da realizzare
Nessuno può portarmi giù
Difenderò le mie convinzioni
E io manterrò la mia posizione
Ho bisogno di vedere dove porta