Traduzione del testo della canzone Tears of Ice - Stratovarius

Tears of Ice (originale)

Tears of Ice falling down my cheeks
forming a lake in it’s surface
I see you face and I watch it till it’s gone
There were times all I did was cry out your name
only thing I feel now is pain
Tears of Ice frozen heart icy drop fall to the ground
forming stream golden dream
that will lead me to your door
There were times all I did was cry out your name
only thing I feel now is pain
Baby you should see what you did to me now I am crying tears of ice
Baby you should feel like I felt in those days
now I am crying tears of ice

(traduzione)

Lacrime di ghiaccio mi scendono sulle guance
formando un lago sulla sua superficie
Ti vedo in faccia e lo guardo finché non scompare
C'erano volte in cui tutto ciò che facevo era gridare il tuo nome
l'unica cosa che sento ora è il dolore
Lacrime di una goccia ghiacciata a cuore ghiacciato cadono a terra
formando ruscello sogno d'oro
che mi condurrà alla tua porta
C'erano volte in cui tutto ciò che facevo era gridare il tuo nome
l'unica cosa che sento ora è il dolore
Tesoro dovresti vedere cosa mi hai fatto ora sto piangendo lacrime di ghiaccio
Tesoro dovresti sentirti come mi sentivo in quei giorni
ora piango lacrime di ghiaccio