Traduzione del testo della canzone Comrades - Stray From The Path

Comrades (originale)

To all our fallen comrades
You’ve played a part in this
To all our fallen comrades
Don’t you forget the day we started this
Close your eyes as it starts to fade
Do you regret the changes that we made?
I hope you find some comfort while you’re at home
I don’t blame you
I don’t hold a grudge on you
I will not look down upon you
And I won’t hold you down
I swear we’ll never forget your names
To all our fallen comrades
You’ve played a part in this
To all our fallen comrades
Don’t you forget the day we started this
Leaving this all behind and starting over
Leaving this all behind and starting over
Breaking this chain of strength, starting over
This is what we chose
The changes that we made
These roads become our home away from home
Always away from home
Always away from home
I swear I’ll never forget your name
I swear we’ll never forget your name
We’ve brought this further than we ever thought we could
We’ve brought this further than we ever thought we could

Comrades (traduzione)

A tutti i nostri compagni caduti
Hai avuto un ruolo in questo
A tutti i nostri compagni caduti
Non dimenticare il giorno in cui abbiamo iniziato
Chiudi gli occhi mentre inizia a svanire
Ti dispiace per le modifiche che abbiamo apportato?
Spero che troverai un po' di conforto mentre sei a casa
Non ti biasimo
Non ti porto rancore
Non ti guarderò dall'alto in basso
E non ti terrò giù
Ti giuro che non dimenticheremo mai i tuoi nomi
A tutti i nostri compagni caduti
Hai avuto un ruolo in questo
A tutti i nostri compagni caduti
Non dimenticare il giorno in cui abbiamo iniziato
Lasciare tutto questo alle spalle e ricominciare da capo
Lasciare tutto questo alle spalle e ricominciare da capo
Spezzare questa catena di forza, ricominciare
Questo è ciò che abbiamo scelto
Le modifiche che abbiamo apportato
Queste strade diventano la nostra casa lontano da casa
Sempre lontano da casa
Sempre lontano da casa
Ti giuro che non dimenticherò mai il tuo nome
Ti giuro che non dimenticheremo mai il tuo nome
Abbiamo portato tutto questo oltre di quanto avremmo mai pensato di poter
Abbiamo portato tutto questo oltre di quanto avremmo mai pensato di poter