Traduzione del testo della canzone Snap - Stray From The Path

Snap (originale)

I’m a clock puncher
The shut-up-and-take-orders type motherfucker
I’m a time cruncher
And I’m wasting my life
Was a determined man
Now I just wanna stick my head in a ceiling fan
But I see Heaven burning
In the bottom of a gas can
I’m a nervous wreck
Watch me snap
Do you think my life can get any worse?
Go ahead and take a fucking shot
Can’t stop an American psycho
Snap

Snap (traduzione)

Sono un pugno di orologi
Il tipo zitto e prendi gli ordini, figlio di puttana
Sono un rompicapo
E sto sprecando la mia vita
Era un uomo determinato
Ora voglio solo infilare la testa in un ventilatore da soffitto
Ma vedo il paradiso che brucia
Nel fondo di una lattina di benzina
Sono un relitto nervoso
Guardami scattare
Pensi che la mia vita possa peggiorare?
Vai avanti e fai un fottuto colpo
Non riesco a fermare uno psicopatico americano
Affrettato