Traduzione del testo della canzone Tape Machine - STRFKR

Tape Machine (originale)

Thin and white and kinky hair
A shadow’s climbing up the wall
Your letter lying near the phone
With honors for the patient one
I know your dark side is stronger than you think
You always were underneath
Was this trouble your nature?
Why can’t you shake it
Even like this?
Was this trouble your nature?
Why can’t you say it
Even like this?
I don’t know why
I don’t know why
They always have so much to say
And no one there who cared to hear
I know your darkness better than you think
While all your old lovers falling on their knees
And all their hearts exploding underneath
You always were good to me
Was this trouble your nature?
Why can’t you shake it
Even like this?
Was this trouble your nature?
Why can’t you say it
Even like this?
I don’t know why
I don’t know why
I don’t know why
I don’t know why
I don’t know why
I don’t know why
I don’t know why
I don’t know why

Tape Machine (traduzione)

Capelli sottili, bianchi e crespi
Un'ombra si arrampica sul muro
La tua lettera che giace vicino al telefono
Con lode per il paziente
So che il tuo lato oscuro è più forte di quanto pensi
Eri sempre sotto
Questo problema era la tua natura?
Perché non puoi scuoterlo
Anche così?
Questo problema era la tua natura?
Perché non puoi dirlo
Anche così?
Non so perché
Non so perché
Hanno sempre così tanto da dire
E nessuno lì a cui interessava sentire
Conosco la tua oscurità meglio di quanto pensi
Mentre tutti i tuoi vecchi amanti cadono in ginocchio
E tutti i loro cuori che esplodono sotto
Sei sempre stato buono con me
Questo problema era la tua natura?
Perché non puoi scuoterlo
Anche così?
Questo problema era la tua natura?
Perché non puoi dirlo
Anche così?
Non so perché
Non so perché
Non so perché
Non so perché
Non so perché
Non so perché
Non so perché
Non so perché