Traduzione del testo della canzone While I'm Alive - STRFKR

While I'm Alive (originale)

Last night all black and white when I was sleeping
I felt shadows and emptiness surround me
Just keep telling myself to live my life alive
Like everything else just keep on breathing and live
Oh, oh, oh, oh, oh
While I’m alive
I live my life
While I’m alive
The colours and the sound
While I’m alive
I live my life
While I’m alive
Saw the way I would die
While I was dreaming
Cold but hearing the sound
That a heart beats
Keep on telling myself to live my life alive
Like everything else
Just keep on breathing and live
While I’m alive
I live my life
While I’m alive
The colours and the sound
While I’m alive
I live my life
While I’m alive
While I’m alive, uh, oh, oh
While I’m alive
While I’m alive
While I’m alive
While I’m alive

While I'm Alive (traduzione)

Ieri notte tutto in bianco e nero mentre dormivo
Sentivo ombre e vuoto circondarmi
Continua a ripetermi di vivere la mia vita viva
Come tutto il resto, continua a respirare e vivere
Oh, oh, oh, oh, oh
Mentre sono vivo
Vivo la mia vita
Mentre sono vivo
I colori e il suono
Mentre sono vivo
Vivo la mia vita
Mentre sono vivo
Ho visto come sarei morto
Mentre stavo sognando
Freddo ma sentendo il suono
Che un cuore batte
Continua a ripetermi di vivere la mia vita viva
Come tutto il resto
Continua a respirare e vivi
Mentre sono vivo
Vivo la mia vita
Mentre sono vivo
I colori e il suono
Mentre sono vivo
Vivo la mia vita
Mentre sono vivo
Mentre sono vivo, uh, oh, oh
Mentre sono vivo
Mentre sono vivo
Mentre sono vivo
Mentre sono vivo