Traduzione del testo della canzone Don't Worry - Stroke 9

Don't Worry (originale)

Well it’s hard to say what’s on someone’s mind
If a woman looks mean she might really be kind
She’s smart, well-dressed, smells good, likes s**
But you can’t get over her, can’t get past her, can’t get around your last
Disaster
Let it go while your pride’s intact
Don’t vow to get her back
Look there, you’re well aware
You blew that one and now you care
But when you walk around you think you see her everywhere
Don’t worry, you’ll find her
It’s just a little reminder
Don’t worry, you’ll find her
It’s just a little reminder
And just when you think that you’re over something
One little sound it like rushes right in
Then it’s on and then it’s off and then you’re sad
And then you’re not
But you want to go for her
Want to impress her
But can’t get past her predecessor
You’re workin' through it though then the radio plays a song you know brings
Her back
Look there, she’s everywhere
You can’t escape it’s just not fair
And you still walk around with that stupid blank stare
You think you know what life’s about
You’re lucky now
You think you know what love’s about
You’ll work it out

Don't Worry (traduzione)

Beh, è ​​difficile dire cosa ha in mente qualcuno
Se una donna sembra significare, potrebbe essere davvero gentile
È intelligente, ben vestita, ha un buon odore, le piace il sesso
Ma non puoi dimenticarla, non puoi superarla, non puoi aggirare il tuo ultimo
Disastro
Lascialo andare finché il tuo orgoglio è intatto
Non giurare di riaverla
Guarda lì, ne sei ben consapevole
Hai fatto esplodere quello e ora te ne importa
Ma quando vai in giro pensi di vederla ovunque
Non preoccuparti, la troverai
È solo un piccolo promemoria
Non preoccuparti, la troverai
È solo un piccolo promemoria
E proprio quando pensi di aver superato qualcosa
Un piccolo suono come se si precipitasse dentro
Poi si accende e poi si spegne e poi sei triste
E poi non lo sei
Ma tu vuoi andare per lei
Vuoi impressionarla
Ma non riesce a superare il suo predecessore
Ci stai lavorando anche se poi la radio trasmette una canzone che sai portare
La sua schiena
Guarda lì, è ovunque
Non puoi scappare, non è giusto
E vai ancora in giro con quello stupido sguardo vuoto
Pensi di sapere in cosa consiste la vita
Sei fortunato ora
Pensi di sapere che cos'è l'amore
Lo risolverai