Traduzione del testo della canzone Something Else In Mind - Stroke 9

Something Else In Mind (originale)

Well i waited for the sun to
Come up along with everything that i
Had thought of would it come to mind
Again, and again would i be something
In the something out there be there in
The end
It was very upsetting to me 'cause my
Dilemma was only mine then you tore
My soul in two with a single blow and
I’m just sitting around trying to figure
Out which way to come, which way to
Go but she had something else in mind
For me then i felt around for whatever i
Could just to get away from it all like i
Should and i heard a little something in
The wind that told me to stop thinking
About where it’s coming from but just
Be happy that it’s blowin'
It was very enticing to me 'cause my
Decision was only mine then you
Chopped my heart in two with a single
Blow and i’m just sittin' around trying
To figure out which way to come
Which way to go then i waited for the
Sun to go down but in my heart i want
It to stick around i’ve been sitting here
For hours, you say i’m wasting time but
I just can’t recall my body feeling so
Much like its mine

Something Else In Mind (traduzione)

Bene, ho aspettato il sole
Vieni insieme a tutto ciò che i
Avevo pensato a come sarebbe venuto in mente
Ancora e ancora sarei qualcosa
Nel qualcosa là fuori essere là dentro
Fine
È stato molto sconvolgente per me perché il mio
Il dilemma era solo mio, poi l'hai strappato
La mia anima in due con un solo colpo e
Sto solo seduto a cercare di capire
Da che parte venire, da che parte
Vai ma aveva qualcos'altro in mente
Per me quindi mi sono sentito in giro per qualunque cosa io
Potrei solo allontanarti da tutto come me
Dovrei e ho sentito qualcosa
Il vento che mi ha detto di smettere di pensare
Riguardo a da dove viene, ma solo
Sii felice che sta soffiando
È stato molto allettante per me perché il mio
La decisione era solo mia, poi tu
Mi ha tagliato il cuore in due con un singolo
Soffia e me ne sto seduto in giro a provare
Per capire da che parte venire
Da che parte andare poi ho aspettato il
Sole che tramonta ma nel mio cuore voglio
Sono rimasto seduto qui
Per ore dici che sto perdendo tempo ma
Non riesco a ricordare che il mio corpo si sente così
Proprio come il suo