Traduzione del testo della canzone I Just Wanna Be With You - Sts

I Just Wanna Be With You (originale)

Been on my shit since I was knee high
Don’t short me like no
I’m cranking up the volume set my soul free like
Me and and my sinirita (sp?) her body so bonita
The top is coming down the A/C blowing
She white like coca-ina got A-U on the grill
Been shopping for my fetish got 26's on the heel
That muscle body build, she must be made of steel
I’m into older ladies I feel safer at the wheel, still
Knocking like she supposed to be, anybody close to me
Know it’s going down hear that motor revving heavily
Gripping up the ebony switching lanes steadily
Blowing on that purple kush I’m higher than the heaven be
So catching me is definite, harder than you spec it be
That 450 get going fast, blowing like it’s ecstasy
You get the best of me, nobody next to me
My sixty six super sport I call up Beverely
You can hit a photo shaking got the Alpine quaking and the bass so blatant
All I wanna do is cool
Let the music take me put the tool on safety hope the don’t chase me
I just wanna be with you
I just wanna be with you (…)
So it’s bye bye Ms. American Pie
I drove my Chevy to the levy but the levy was drys
And them good old boys was drinking whiskey and rye
They singing this will be the day that I die
They coming with me no lie
Won’t let them get me, my pride won’t let them hit me
My drive 0−60, in Five-4−3-2−1…
I got the jump I got what you want hundred miles and running bumping thumping
out my trunk, pump
Flying down the e-way making it look so easy
You should see my other toys I’m feeling like them Duke boys
Hazards signs ahead of me;
ready as I’ll ever be
Talledegha nights a Ricky Bobby type mentality
I just wanna go fast
I just wanna smoke grass
I just wanna lean up in my Chevy let my spokes drag
Damn boy, I see them on the shoulder like a tote-bag
I don’t want no problem with no law when I float passed
I put the peddle to the metal, grip the grain on the wheel
Tires screeching like a kettle that shit give me the chills
Running, running like a rebel boy you know what it is
I’m puffing purple, passing people getting peace on them pigs
Outside Atlanta with them bama polices and shit
Boy, I can’t see me bid so I proceeds as I’m is
I’m riding dirty, UGK, Bun B Pimp C on that bitch
I’m in that suped up, me and Beverley getting our thrills
This is my blueberry hill better yet my New Jersey drive
the car ain’t stolen, and I’m rolling on I I-85
She is my Bonnie, I’m Clyde and they can’t fuck what I drive
They can’t keep up with our love
Baby, it’s us until I die
So wipe that rust out your eye
Get that grease out your grill
You hear that bitch you know what it is
That’s just me and my bitch
Knocking me and my bitch
Still knocking pictures off the wall, puffing weed with my bitch

(traduzione)

Sono stato sulla mia merda da quando ero alto fino al ginocchio
Non mettermi in corto come no
Sto alzando il volume per liberare la mia anima
Io e la mia sinirita (sp?) il suo corpo così bonita
La parte superiore sta scendendo l'aria condizionata che soffia
Lei bianca come la coca-ina ha ottenuto A-U sulla griglia
Ho fatto shopping per il mio feticcio e ho 26 anni sul tallone
Quella corporatura muscolare, deve essere fatta di acciaio
Mi piacciono le donne anziane, mi sento più al sicuro al volante, comunque
Bussare come dovrebbe essere, chiunque mi sia vicino
Sappi che sta andando giù, senti quel motore che gira pesantemente
Afferrando costantemente le corsie d'ebano
Soffiando su quel kush viola sono più in alto del paradiso
Quindi prendermi è definito, più difficile di quanto immagini
Quel 450 va veloce, soffiando come se fosse estasi
Hai la meglio su di me, nessuno accanto a me
Il mio sessantasei super sport che convoco Beverely
Puoi scattare una foto che trema ha fatto tremare l'Alpine e il basso è così sfacciato
Tutto quello che voglio fare è fantastico
Lascia che la musica mi porti, metti lo strumento sulla sicurezza, spero che non mi insegua
Io voglio soltanto stare con te
Io voglio soltanto stare con te (…)
Quindi ciao ciao signora American Pie
Ho guidato la mia Chevy alla tassa, ma la tassa era secca
E quei bravi ragazzini bevevano whisky e segale
Cantano questo sarà il giorno in cui morirò
Vengono con me nessuna bugia
Non lascerò che mi prendano, il mio orgoglio non lascerà che mi colpiscano
Il mio unità 0-60, in Cinque-4-3-2-1...
Ho ottenuto il salto, ho ottenuto quello che vuoi centinaia di miglia e correndo, urtando sbattendo
fuori dal mio trucco, pompa
Volare lungo l'e-way facendo sembrare così facile
Dovresti vedere i miei altri giocattoli, mi sento come i ragazzi Duke
Segnali di pericolo davanti a me;
pronto come non sarò mai
Le notti di Talledegha hanno una mentalità tipo Ricky Bobby
Voglio solo andare veloce
Voglio solo fumare erba
Voglio solo chinarmi sulla mia Chevy e lasciare che i miei raggi si trascinino
Dannazione ragazzo, li vedo sulla spalla come una tote-bag
Non voglio che non ci siano problemi con nessuna legge quando ho superato il galleggiante
Metto il pedale sul metallo, afferro la grana sulla ruota
Le gomme stridono come un bollitore, quella merda mi fa venire i brividi
Correre, correre come un ragazzo ribelle, sai cos'è
Sto sbuffando viola, sorpassando le persone che ottengono pace con quei maiali
Fuori Atlanta con quei poliziotti e merda
Ragazzo, non riesco a vedere la mia offerta, quindi procedo come sono
Sto cavalcando sporco, UGK, Bun B Pimp C su quella cagna
Sono in quello stravagante, io e Beverley ci divertiamo
Questa è la mia collina di mirtilli, meglio ancora la mia guida nel New Jersey
l'auto non è stata rubata e sto procedendo sulla I I-85
Lei è la mia Bonnie, io sono Clyde e loro non possono scopare quello che guido
Non riescono a stare al passo con il nostro amore
Tesoro, siamo noi finché non muoio
Quindi pulisci quella ruggine dall'occhio
Togli quel grasso dalla griglia
Se senti quella cagna sai di cosa si tratta
Siamo solo io e la mia puttana
Bussare a me e alla mia puttana
Sto ancora buttando giù le foto dal muro, sbuffando erba con la mia cagna