Traduzione del testo della canzone Covered In Gold - Sts, Dice Raw

Covered In Gold (originale)

Spittin' image of perfection;
yo quick question, baby can I get directions?
She said: «To where?»
I said I’m trying to get to heaven
I was hoping you were an angel or your daddy is a revern
At least, peace, I’m Sugar
Friends call me Slim
Now you don’t know me from a can of Sherwin Williams
But if you willing, hell if you chilling
We conversation pushing kush to the ceiling
You quite appealing, shorty they all told you that right
Venus, lady you goddess like
I respect it even more cause you the modest type
Hell, when god made you he knew he got it right
Type of body a nigga gotta like
Could make a queer fellow wanna get a model wife
Hey bartender, server her whatever bottle she like
Fuck price!
Tip the waiter to keep it on ice
I heard about you from my nigga Dice
He described you as being more than kind of nice
Fit for a king you should have that type of life
All covered in gold and diamonds, right?
I love your attitude, and your skin tone
Queen Cleopatra Ms. Cleopatra Jones
Type of women I would take in holy matrimon'
Shorty fly, she don’t ever get her ratchet on
I cut those other hoes off I got my hatchet on
Trying to lock it down with you put the latchet (?) on
Cut the lights dim;
turn the music on
Burn a doobie making love to a Roots song
Her shoes, her blouse Louie Vuitton
Plus the matching bag, she high fashion
Ralph romance, smell it when we slow dance
Glass in my scottle (?) got you doing it with no hands
Caddy broham, drop top slow jam
Ain’t it pronounced brone, I’m like no ma’am
Grammar country as Nelly was I’m barely buzzed
She rolling up for a nigga I might’ve fell in love
I wanna Rolex your wrist up gold first lady
18-karat cut
Jackie, Hilliary Michelle Obama such and such
It ain’t no rush it’s just
Let’s take a gamble and she if we can hit
You looking lovely as a winning lotto ticket Ms
You got me feeling lucky I should play the quick pick
Have us both covered in gold and shit Slick Rick
Check retweet pics on your timeline
Follow each other but rarely do we correspond
At least publicly
And she luckily, doesn’t mind bitches saying they fuck with me
You can’t blame hoes
Gentleman of leisure baby you know how the game goes
What you think I slang for
So I can hang Vera Wang on my main ho
I let her know that it’s a lifestyle change
I let her know there’s some out things that, try and ruin is
She like «True enough
But we can make it if we try just the two of us.»
Build with the shit
I love her quick wit
Perfect timing baby you deserve a diamond
I understand why fools fall in love
Something about the way you shine

(traduzione)

Sputare l'immagine della perfezione;
yo domanda veloce, piccola, posso ottenere indicazioni stradali?
Ha detto: «A dove?»
Ho detto che sto cercando di raggiungere il paradiso
Speravo fossi un angelo o tuo padre un reverendo
Almeno, pace, io sono Sugar
Gli amici mi chiamano Slim
Ora non mi conosci da una lattina di Sherwin Williams
Ma se vuoi, diavolo se ti rilassi
Conversazione che spinge kush al soffitto
Sei piuttosto attraente, a breve te l'hanno detto tutti bene
Venere, signora che ti piace la dea
Lo rispetto ancora di più perché sei un tipo modesto
Diavolo, quando Dio ti ha creato sapeva di aver capito bene
Tipo di corpo che deve piacere a un negro
Potrebbe far desiderare a un tipo strano di avere una moglie modello
Ehi barista, servile qualunque bottiglia le piaccia
Cazzo prezzo!
Invita il cameriere a tenerlo sul ghiaccio
Ho sentito parlare di te dal mio negro Dice
Ti ha descritto come più che gentile
Degno di un re dovresti avere quel tipo di vita
Tutto coperto di oro e diamanti, giusto?
Adoro il tuo atteggiamento e il tono della tua pelle
Regina Cleopatra Sig.ra Cleopatra Jones
Tipo di donne che porterei al matrimonio santo
Piccola mosca, non si mette mai il cricchetto
Ho tagliato quelle altre zappe su cui ho messo l'ascia
Cercando di bloccarlo con infilare il chiavistello (?).
Abbassa le luci;
accendi la musica
Brucia un doobie che fa l'amore con una canzone dei Roots
Le sue scarpe, la sua camicetta Louie Vuitton
Più la borsa abbinata, lei di alta moda
Romanzo di Ralph, annusa quando balliamo al rallentatore
Glass in my scottle (?) te lo ha fatto fare senza mani
Caddy broham, lascia cadere la marmellata lenta
Non è pronunciato brone, sono come no signora
Paese di grammatica com'era Nelly, sono a malapena eccitato
Si sta avvicinando a un negro di cui potrei innamorarmi
Voglio Rolex il polso in su la first lady d'oro
Taglio a 18 carati
Jackie, Hilliary Michelle Obama così e così
Non c'è fretta, è solo
Facciamo una scommessa e lei se possiamo colpire
Sei adorabile come un biglietto vincente della lotteria, la signora
Mi hai fatto sentire fortunato che dovrei giocare la scelta rapida
Ricopriamoci entrambi di oro e merda Slick Rick
Controlla le foto di retweet sulla tua sequenza temporale
Si susseguono ma raramente ci corrispondiamo
Almeno pubblicamente
E fortunatamente, non le dispiace le puttane che dicono che scopano con me
Non puoi incolpare le zappe
Gentleman of leisure baby, sai come va il gioco
Per cosa pensi che io gergassi
Così posso appendere Vera Wang alla mia casa principale
Le faccio sapere che si tratta di un cambiamento di stile di vita
Le ho fatto sapere che ci sono alcune cose che, provare e rovinare è
Le piace «Abbastanza vero
Ma possiamo farcela se proviamo solo noi due.»
Costruisci con la merda
Amo la sua arguzia
Tempismo perfetto tesoro ti meriti un diamante
Capisco perché gli sciocchi si innamorano
Qualcosa sul modo in cui brilli