Traduzione del testo della canzone Breadman - Stylo G, Junior Reid

Breadman (originale)

Got to get this bread
Got to get this money
Got to get this paper
Ain’t nothing funny
Grinding in these streets
You know am always on it
Just like the bees
Got to make its honey
They call me the breadman, the breadman
They call me the breadman, the breadman
They call me the breadman, the breadman
Ride around in a bread van, a bread van
Bread, bread
Me wah my slice a di rassclaat bread
Bread, bread
Put gunshot in a rassclaat head
Bread, bread
Anybody move a go rassclaat dead
Bread bread, anywhere man come fi di rassclaat bread
Bread bread, you nuh hear poor people a outter
Some man say dem wah fi dem breat toast
And some man say dem wah bread with butter
Me bread haffi bruk fi me bredren, me bredda
Whole heap a bread haffi bruk fi me better
Me and me bredda whatever the weather
Me go fi the chedder wid Stephen McGregor
Dem call me the baker
Bread a wrap up inna paper
Bread, whole heap a bread haffi greater
So all a me fren dem a foriegn
Gwan big up Jamaica
Bring me the paper
Bread a go build me skyscraper
It ago buy up the acres
Me smile the vapour
Tell them a bread we a waitf fah
Bread, bread, call me, call me the breadman
Bread bread, Junior Reid bring the bread van
Brad bread, whole heap a bread man a pick up
When man come fi di bread Make sure me nuh waah see no boy face
Got to get this bread
Got to get this money
Got to get this paper
Ain’t nothing funny
Grinding in these streets
You know am always on it
Just like the bees
Got to make its honey
They call me the breadman, the breadman
They call me the breadman, the breadman
They call me the breadman, the breadman
Ride around in a bread van, a bread van
Bread, no bread nah run so no man nah smoke
Tell politician no bread nah run
So this year we nah vote
Bread, a it ago buy we the house pon the hill and the fas boat
When man come fi di bread man nah joke
Bread bread, me wah my bread when it slice up
Me bruk piece and gi me fren
Me uncle say him like when fi him knife cut
We rasta fren dem weh love the one word
And say dem wah fi dem bread righteous
Dem say who invite us
The place get empty like a night bus
Gimi gimi bread every minute every hour
Me hand dem need them like me a make flour
Bread bring success, equal power
The windmill a make that need like flour
Harddoah bread fi me dogs dem
Me don’t even care if dem lumpy, lumpy
When me see the bread we ago hunt it
Every man face screw like bounty
Got to get this bread
Got to get this money
Got to get this paper
Ain’t nothing funny
Grinding in these streets
You know am always on it
Just like the bees
Got to make its honey
They call me the breadman, the breadman
They call me the breadman, the breadman
They call me the breadman, the breadman
Ride around in a bread van, a bread van

(traduzione)

Devo prendere questo pane
Devo prendere questi soldi
Devo prendere questo foglio
Non c'è niente di divertente
Macinare in queste strade
Sai che ci sono sempre
Proprio come le api
Devo farne il miele
Mi chiamano il panettiere, il panettiere
Mi chiamano il panettiere, il panettiere
Mi chiamano il panettiere, il panettiere
Vai in giro in un furgone del pane, un furgone del pane
Pane, pane
Me wah my slice a di rassclaat bread
Pane, pane
Metti un colpo di pistola in una testa da rassclaat
Pane, pane
Qualcuno si muova di colpo
Pane pane, ovunque l'uomo venga fi di rassclaat bread
Pane di pane, non senti parlare la povera gente
Qualcuno dice dem wah fi dem breat brindisi
E un uomo dice dem wah pane con burro
Me pane haffi bruk fi me bredren, me bredda
Un intero mucchio di pane haffi bruk fi me meglio
Io e io bredda con qualsiasi tempo
Me va fi the chedder wid Stephen McGregor
Mi chiamano il fornaio
Impanare una carta da imballaggio
Pane, intero mucchio un pane haffi maggiore
Quindi tutti a me fren dem a foriegn
Gwan alla grande Giamaica
Portami il foglio
Pane al volo costruiscimi un grattacielo
Ha fa acquistare gli acri
Sorridi al vapore
Dì loro un pane che aspettiamo fah
Pane, pane, chiamami, chiamami il panettiere
Pane di pane, Junior Reid porta il furgone del pane
Pane di Brad, mucchio intero un uomo del pane da raccogliere
Quando l'uomo viene fi di pane, assicurati che nuh waah non veda la faccia di un ragazzo
Devo prendere questo pane
Devo prendere questi soldi
Devo prendere questo foglio
Non c'è niente di divertente
Macinare in queste strade
Sai che ci sono sempre
Proprio come le api
Devo farne il miele
Mi chiamano il panettiere, il panettiere
Mi chiamano il panettiere, il panettiere
Mi chiamano il panettiere, il panettiere
Vai in giro in un furgone del pane, un furgone del pane
Pane, niente pane nah corri quindi nessun uomo nah fumo
Dì al politico niente pane nah corri
Quindi quest'anno non votiamo
Pane, un fa noi compriamo la casa sulla collina e la barca del fas
Quando l'uomo viene fi di pane, nah scherzo
Pane di pane, me wah il mio pane quando fa a fette
Me bruk pezzo e d me fren
Mio zio lo dice come quando gli ha tagliato il coltello
Noi rasta fren dem weh amiamo l'unica parola
E dì dem wah fi dem pane giusto
Dem dicono chi ci invita
Il posto si svuota come un autobus notturno
Gimi gimi pane ogni minuto ogni ora
Me hand dem hanno bisogno di loro come me a fare farina
Il pane porta successo, uguale potere
Il mulino a vento produce quel bisogno come la farina
Harddoah bread fi me dogs dem
A me non importa nemmeno se dem grumoso, bitorzoluto
Quando vedo il pane, lo cacciamo
Ogni uomo fa una fregatura come una taglia
Devo prendere questo pane
Devo prendere questi soldi
Devo prendere questo foglio
Non c'è niente di divertente
Macinare in queste strade
Sai che ci sono sempre
Proprio come le api
Devo farne il miele
Mi chiamano il panettiere, il panettiere
Mi chiamano il panettiere, il panettiere
Mi chiamano il panettiere, il panettiere
Vai in giro in un furgone del pane, un furgone del pane