Traduzione del testo della canzone Love Me Perfectly - SUBB

Love Me Perfectly (originale)

Slightly off of the center
Of a photograph
That was meant to tie us into place
Brings a sense of comfort
That will cradle me
While I sit around waiting for your return
And this sense of comfort
Will be handle I hold on
To fight frustration
10 minutes of failure
Were the answer
I was waiting to help me off my back
Slightly short of perfection
Of a photograph
That I set in my mind and hold you into place
Fight aggravation
While someone pulls the carpet down underneath my feet
And maintain the memory
Can you tell me you’ll be coming back again
Can you tell me that you miss me just as much
Has this only been a bad dream
If so could you please wake me up.

(traduzione)

Leggermente fuori dal centro
Di una fotografia
Questo doveva legarci a posto
Porta un senso di comfort
Questo mi cullerà
Mentre sono seduto ad aspettare il tuo ritorno
E questo senso di comfort
Sarà la maniglia a cui tengo
Per combattere la frustrazione
10 minuti di fallimento
Erano la risposta
Stavo aspettando per aiutarmi a togliermi le spalle
Leggermente a corto di perfezione
Di una fotografia
Che ho impostato nella mia mente e ti tengo in posizione
Combatti l'aggravamento
Mentre qualcuno tira giù il tappeto sotto i miei piedi
E conserva la memoria
Puoi dirmi che tornerai di nuovo
Puoi dirmi che ti manco altrettanto
È stato solo un brutto sogno
Se è così, potresti svegliarmi.