Traduzione del testo della canzone Said & Done - SUBB

Said & Done (originale)

You said you wanna be around
You don’t care what it’s really all about
You said that you’d like to stick around
you don’t how you’re gonna get through
Here you go again, looking for perfection
As you’re going blind, I see through your reflection
Yet another time, but the same old goddamn story
That’s the way it is and how it’s always gonna be
Take the time to find out all the options
But don’t take too long, you might get lost along the way
Hey!
Hey!
Watcha gonna say?
You know you’re on your own now
Hey!
Hey!
Watcha gonna do?
You know you’re on your own now
You said that you wanna be around
And you don’t care what it’s really all about
Take your time, take your chance and never get lost again!

Said & Done (traduzione)

Hai detto che volevi essere in giro
Non ti interessa di cosa si tratta davvero
Hai detto che vorresti restare nei paraggi
non sai come ce la farai
Eccoti ancora, alla ricerca della perfezione
Dato che stai diventando cieco, vedo attraverso il tuo riflesso
Ancora un'altra volta, ma la stessa vecchia dannata storia
È così che è e come sarà sempre
Prenditi il ​​tempo per scoprire tutte le opzioni
Ma non impiegare troppo tempo, potresti perderti lungo la strada
Ehi!
Ehi!
Watcha dirai?
Sai che sei da solo ora
Ehi!
Ehi!
Watcha farà?
Sai che sei da solo ora
Hai detto che volevi essere in giro
E non ti interessa di cosa si tratta davvero
Prenditi il ​​tuo tempo, cogli l'occasione e non perderti mai più!