Traduzione del testo della canzone Midas Guts - Subtle

Midas Guts (originale)

Another missing number in the jungle
Turned up with nothing but a loin cloth to protect your tender Penis from
what’s danger and the wildlife your human nose
Making the least of all scent going dumb
To the dynamics of clean air bare feets
Cringing across the unkempt forest floor
Minutes ago you’d been licking brass knuckles
And soaking up satellite feed beneath
Beating flash bulb blare
Being crowned this year’s champion king
Looking good bad after a beautiful thing
Big winner of the only and annual
Serious serious guts competition
Sponsored in part by the pain reliever people
And the heads of music television
Yes you and ten other tough guys slit smiles
Across your then perfectly sturdy stomachs
And spread your large intestines boldly
Out across a coated white poker table
The starter pistol barked and each contestant commenced to
Carefully comb their own eager entrails from behind
The one-way wall of mirrored eyewear
Everyone a hopeful breathing heavy
Sifting through their mortal coil with their finger tips
For the most intimidating
Lengths of well sculpted and primetime stomach links
Every so often in the name of health an executioner
Capped usher struts about the gut covered table
Misting everyone’s exposed and heaving organs
With a modified and fancy water pistol
All in the all in the name of health
As always this years celebrity judges
Are only of the most incredible persuasion
Charles Bronson’s angry and gay only daughter
Ice Cube back from when he was hard
And a framed 8×10 of Joe Namath’s kneecaps
And because you won they stitch up your open abdomen first
Gave you a nice rambo knife and some choice cigarettes
Then cut you loose in the Ozarks
The question being not if but when
You will kill for your next meal
And besides after all you’d never gone missing before
(Never gone missing before)
And besides after all you’d never gone missing before
(Never gone missing before)
And besides after all you’d never gone missing before
(Never gone missing before)
And besides after all you’d never gone missing before
(Never gone missing before)
Pop master
(Drop the guts)
Pop master
(Drop the guts)
Pop master
(Drop the guts)
In one months time they anticipate your turning up
On the lap of the Lincoln memorial
Wearing the stripped and cured
Flesh of yet another white rapper
Lovers and mothers the last thing on your mind
Raw and reborn in the kill
As the red carpet goes wild
The vice magazine people serving up
A hard bucket of most happening blood
Feeding a spit roast pig in your honor
Kissing the wind
Calling you boss
Phantom hearts clinking half empty
In the leftover and once humored
Still
Still arrogant air

(traduzione)

Un altro numero mancante nella giungla
Si è presentato con nient'altro che un perizoma da cui proteggere il tuo tenero pene
qual è il pericolo e la fauna selvatica il tuo naso umano
Rendere muto il minimo di tutti i profumi
Alla dinamica dell'aria pulita a piedi nudi
Accarezzando il suolo trasandato della foresta
Pochi minuti fa ti stavi leccando tirapugni
E assorbendo il feed satellitare sottostante
Battere il bagliore della lampadina del flash
Essere incoronato re campione di quest'anno
Un bell'aspetto dopo una bella cosa
Grande vincitore dell'unico e annuale
Seria competizione di coraggio
Sponsorizzato in parte dalle persone antidolorifiche
E i capi della televisione musicale
Sì, tu e altri dieci tipi duri tagliate i sorrisi
Attraverso i tuoi stomaci allora perfettamente robusti
E allarga audacemente il tuo intestino crasso
Fuori su un tavolo da poker rivestito di bianco
La pistola di avviamento abbaiò e ogni concorrente iniziò a farlo
Pettina con cura le loro stesse viscere desiderose da dietro
La parete unidirezionale degli occhiali a specchio
Tutti hanno il respiro affannato
Setacciando la loro spira mortale con la punta delle dita
Per i più intimidatori
Lunghezze di collegamenti allo stomaco ben scolpiti e in prima serata
Ogni tanto in nome della salute un carnefice
L'usciere incappucciato si pavoneggia attorno al tavolo coperto di budella
Nebulizzare gli organi esposti e ansimare di tutti
Con una pistola ad acqua modificata e stravagante
Tutto sommato in nome della salute
Come sempre i giudici delle celebrità di quest'anno
Sono solo della persuasione più incredibile
L'unica figlia arrabbiata e gay di Charles Bronson
Ice Cube torna da quando era duro
E un 8×10 incorniciato delle rotule di Joe Namath
E poiché hai vinto, prima ti suturano l'addome aperto
Ti ho dato un bel coltello rambo e alcune sigarette scelte
Quindi liberati negli Ozarks
La domanda non è se ma quando
Ucciderai per il tuo prossimo pasto
E poi, dopotutto, non eri mai scomparso prima
(Mai scomparso prima)
E poi, dopotutto, non eri mai scomparso prima
(Mai scomparso prima)
E poi, dopotutto, non eri mai scomparso prima
(Mai scomparso prima)
E poi, dopotutto, non eri mai scomparso prima
(Mai scomparso prima)
Maestro del pop
(Fai cadere le budella)
Maestro del pop
(Fai cadere le budella)
Maestro del pop
(Fai cadere le budella)
Tra un mese si aspettano il tuo arrivo
In grembo al memoriale di Lincoln
Indossando lo spogliato e curato
Carne di ennesimo rapper bianco
Gli amanti e le madri sono l'ultima cosa nella tua mente
Crudo e rinato nell'uccisione
Mentre il tappeto rosso si scatena
Le persone del vice magazine che servono
Un duro secchio della maggior parte del sangue
Dare da mangiare a un maiale arrosto allo spiedo in tuo onore
Baciare il vento
Ti chiamo capo
Cuori fantasma tintinnanti semivuoti
Negli avanzi e una volta umorizzati
Ancora
Ancora aria arrogante