Traduzione del testo della canzone Sullen Days - Suffocation

Sullen Days (originale)

The broken ways, as I walk through the emptiness
Lost souls as empty as mine
Barren and desolate, foreseeing the irony
Abolish the self, merge into a singular space
Confront the self, subduing the whim’s inside
No feelings to exude and portray the sullen days
As we hide from the bitterness,
Embellish reality, or so your told
No other way, to prepare for awakening
Condense the frail ridden mind
Keep without consciousness
To adhere to the ending days
The gods are not here for you now,
Expect a dichotomy
Ancient thoughts to prepare for the exodus
Shutter at what knowledge will hold
Sullen days searching for a singular way
Now I conceive a brutal reality,
Just wanting to kill
Murder in mind, to silence a virus
Internal struggle containing the violence
Wanting to purge the earth
Denying my thoughts to obtain absolution
Pray for my soul to receive its ascension
Sullen days as I dwell in this empty shell
Hopes of redemption decline
Festering hate inside as I harbor the pain within
A tormented soul that’s tortured and bound
God fearing agony
Broken days, in my bitter reality
Conform thy self, I brood within
Prepare to die, as I wade through these sullen days,
The know not my plans of what destiny holds
What you don’t know, is silence can kill
What I know is silence will manifest
Hatred, brewing within me I dream of killing
If thoughts could lash out, you’d all be dead
Now I conceive a brutal reality,
Just wanting to kill
Murder in mind, to silence a virus
Internal struggle containing the violence
Wanting to purge the earth
Denying my thoughts to obtain absolution
Pray for my soul to receive its ascension
Sullen days as I dwell in this empty shell
Hopes of redemption decline
Festering hate inside — as I harbor the pain within
A tormented soul that’s tortured and bound
God fearing agony
Broken days, in my bitter reality
Conform thy self, I brood within
Prepare to die, as I wade through these sullen days,
They know not my plans of what destiny holds

Sullen Days (traduzione)

Le vie spezzate, mentre cammino attraverso il vuoto
Anime perdute, vuote come le mie
Sterile e desolata, pregustando l'ironia
Abolire il sé, fondersi in uno spazio singolare
Affronta il sé, sottomettendo il capriccio che c'è dentro
Nessun sentimento per trasudare e ritrarre i giorni cupi
Mentre ci nascondiamo dall'amarezza,
Abbellisci la realtà, o così hai detto
Nessun altro modo, per prepararsi al risveglio
Condensa la fragile mente oppressa
Mantieni senza coscienza
Per aderire alla fine dei giorni
Gli dei non sono qui per te ora,
Aspettati una dicotomia
Pensieri antichi per prepararsi all'esodo
Scatta su ciò che la conoscenza reggerà
Giornate cupe alla ricerca di un modo singolare
Ora concepisco una realtà brutale,
Voglio solo uccidere
Omicidio in mente, per mettere a tacere un virus
Lotta interna che contiene la violenza
Volendo ripulire la terra
Negare i miei pensieri per ottenere l'assoluzione
Prega affinché la mia anima riceva la sua ascensione
Giorni cupi in cui dimoro in questo guscio vuoto
Le speranze di riscatto diminuiscono
Odio putrido dentro di me mentre porto il dolore dentro di me
Un'anima tormentata che è torturata e legata
Dio teme l'agonia
Giorni rotti, nella mia amara realtà
Conformati, io covo dentro
Preparati a morire, mentre guado in questi giorni cupi,
Non conosco i miei piani su cosa riserva il destino
Quello che non sai è che il silenzio può uccidere
Quello che so è che il silenzio si manifesterà
L'odio, fermentando dentro di me, sogno di uccidere
Se i pensieri potessero scatenarsi, sareste tutti morti
Ora concepisco una realtà brutale,
Voglio solo uccidere
Omicidio in mente, per mettere a tacere un virus
Lotta interna che contiene la violenza
Volendo ripulire la terra
Negare i miei pensieri per ottenere l'assoluzione
Prega affinché la mia anima riceva la sua ascensione
Giorni cupi in cui dimoro in questo guscio vuoto
Le speranze di riscatto diminuiscono
Dentro odio putrefatto, mentre io porto il dolore dentro di me
Un'anima tormentata che è torturata e legata
Dio teme l'agonia
Giorni rotti, nella mia amara realtà
Conformati, io covo dentro
Preparati a morire, mentre guado in questi giorni cupi,
Non conoscono i miei piani su ciò che riserva il destino