Traduzione del testo della canzone Out of Touch - Summer Wars

Out of Touch (originale)

Over worked and underpaid
On the verge of something great
Constantly staring at the back of my neck
Waiting to fail just to pick up where I left
Foreign feelings, familiar roads
Question everything I know
Anticipating what comes next
Twenty years I’m a nervous reck
Is a little bit of freedom too much?
I feel so out of touch
Vicious cicle of my own design
I’ll find a new way to lose my mind
This is not the way I thought it’d be
I can feel your urgency
It’s something that we’ll never find
You go your way and I’ll go mine
Lose track of all time
Fall in love with distance
Can you define progress in a world that doesn’t listen?
Forced smile, small talk, complaining
Everyday a battle for something
A fresh start, a privilege beyond me
I meant well, but I came up empty
Is a little bit of freedom too much?
I feel so out of touch
Vicious cicle of my own design
I’ll find a new way to lose my mind
This is not the way I thought it’d be
I can feel your urgency
It’s something that we’ll never find
You go your way and I’ll go mine
Is a little bit of freedom too much?
I feel so out of touch
Vicious cicle of my own design
I’ll find a new way to lose my mind
This is not the way I thought it’d be
I can feel your urgency
It’s something that we’ll never find
You go your way and I’ll go mine

Out of Touch (traduzione)

Troppo lavorato e sottopagato
Sulla orlo di qualcosa di eccezionale
Fissando costantemente la parte posteriore del mio collo
In attesa di fallire solo per riprendere da dove ho lasciato
Sentimenti estranei, strade familiari
Metti in discussione tutto ciò che so
Anticipando ciò che verrà dopo
Da vent'anni sono un nervoso
Un po' di libertà è troppa?
Mi sento così fuori dal mondo
Circolo vizioso del mio progetto
Troverò un nuovo modo per perdere la testa
Questo non è il modo in cui pensavo che sarebbe stato
Sento la tua urgenza
È qualcosa che non troveremo mai
Tu vai per la tua strada e io per la mia
Perdi il conto di tutti i tempi
Innamorati della distanza
Puoi definire i progressi in un mondo che non ascolta?
Sorriso forzato, chiacchiere, lamentele
Ogni giorno una battaglia per qualcosa
Un nuovo inizio, un privilegio al di là di me
Intendevo bene, ma sono uscito vuoto
Un po' di libertà è troppa?
Mi sento così fuori dal mondo
Circolo vizioso del mio progetto
Troverò un nuovo modo per perdere la testa
Questo non è il modo in cui pensavo che sarebbe stato
Sento la tua urgenza
È qualcosa che non troveremo mai
Tu vai per la tua strada e io per la mia
Un po' di libertà è troppa?
Mi sento così fuori dal mondo
Circolo vizioso del mio progetto
Troverò un nuovo modo per perdere la testa
Questo non è il modo in cui pensavo che sarebbe stato
Sento la tua urgenza
È qualcosa che non troveremo mai
Tu vai per la tua strada e io per la mia