Traduzione del testo della canzone Traces to Nowhere - SUNRISE

Traces to Nowhere (originale)

Take it up, deteriorate
Leave all your dreams, sell your fate
Upgrade statistics of suicide rate
Come to the point life terminates
They offer me an affordable fee
For happiness money can buy
A safe place awaits me
In my very own special file
They made an offer — turn them down
They’re chasing you — track them down
This ugly deal I struck
Badly I took for mine
Until I saw I was stuck
Behind the enemy line
They made an offer — turn them down
They’re chasing you — track them down
Follow the footsteps like those who’re gone
Set a poor example for those who’ll come
Show how to lose the identity
Promote slave-like mentality

Traces to Nowhere (traduzione)

Prendilo, deteriora
Lascia tutti i tuoi sogni, vendi il tuo destino
Aggiorna le statistiche del tasso di suicidio
Vieni al punto che la vita finisce
Mi offrono una tariffa conveniente
Per la felicità i soldi possono comprare
Un posto sicuro mi aspetta
Nel mio file speciale
Hanno fatto un'offerta: rifiutarli
Ti stanno inseguendo : rintracciali
Ho fatto questo brutto affare
Male ho preso per il mio
Fino a quando non ho visto che ero bloccato
Dietro la linea nemica
Hanno fatto un'offerta: rifiutarli
Ti stanno inseguendo : rintracciali
Segui le orme come quelli che se ne sono andati
Dai un cattivo esempio a coloro che verranno
Mostra come perdere l'identità
Promuovi la mentalità da schiavo