Traduzione del testo della canzone so am i. - Super Whatevr

so am i. (originale)

Got a call that you’re feeling fine
But you say that every single time
It kinda seems you may have lost your mind
Would’ve thought that you could just admit
Your remedy was insufficient
Had to go and hurt yourself again
You’ve got issues
But I’ve got more
It’s time to let it out
Are you running for your life?
So am I, so am I
Are you faking every smile?
So am I, so am I, oh
I kinda always wanna be alone
Do you wanna come?
Are you running for your life?
So am I, so am I, oh
And every time you’d put it all on me
I think I even started to believe
That you actually meant everything
Now I think I finally understand
What it means to really make amends
Sometimes it isn’t always fun, for them
You’ve got issues
But I’ve got more
It’s time to let it out
Are you running for your life?
So am I, so am I
Are you faking every smile?
So am I, so am I, oh
I kinda always wanna be alone
Do you wanna come?
Are you running for your life?
So am I, so am I, oh
I thought you were someone I could trust, but
Your empty words were never enough
I thought you were someone I could trust, but
Those empty words were never enough
Are you running for your life?
So am I, so am I
Are you faking every smile?
So am I, so am I, ohI kinda always wanna be alone
Do you wanna come?
Are you running for your life?
So am I, so am I, oh

so am i. (traduzione)

Ho ricevuto una chiamata in cui ti senti bene
Ma lo dici ogni volta
Sembra che tu abbia perso la testa
Avrei pensato che avresti potuto ammetterlo
Il tuo rimedio è stato insufficiente
Dovevo andare e farti di nuovo male
Hai problemi
Ma ho di più
È ora di lasciarlo uscire
Corri per salvarti la vita?
Anch'io, anch'io
Stai fingendo ogni sorriso?
Anch'io, anch'io, oh
Voglio essere sempre da solo
Vuoi venire?
Corri per salvarti la vita?
Anch'io, anch'io, oh
E ogni volta che metti tutto su di me
Penso di aver persino iniziato a crederci
Che in realtà intendevi tutto
Ora penso di aver finalmente capito
Cosa significa fare davvero ammenda
A volte non è sempre divertente, per loro
Hai problemi
Ma ho di più
È ora di lasciarlo uscire
Corri per salvarti la vita?
Anch'io, anch'io
Stai fingendo ogni sorriso?
Anch'io, anch'io, oh
Voglio essere sempre da solo
Vuoi venire?
Corri per salvarti la vita?
Anch'io, anch'io, oh
Pensavo fossi qualcuno di cui mi potevo fidare, ma
Le tue parole vuote non sono mai state abbastanza
Pensavo fossi qualcuno di cui mi potevo fidare, ma
Quelle parole vuote non erano mai abbastanza
Corri per salvarti la vita?
Anch'io, anch'io
Stai fingendo ogni sorriso?
Anch'io, anch'io, oh, voglio sempre stare da solo
Vuoi venire?
Corri per salvarti la vita?
Anch'io, anch'io, oh