Traduzione del testo della canzone yours truly. - Super Whatevr

yours truly. (originale)

Not many folk are big fans of yours truly
And I don’t have a single reason they should be
So before you go saying that you love me
Make sure I’m the one that you’re needing
Woke up at 4 A.M.
again last morning
Oh, wait, my bad, that’s just every morning
Gotta get right back to work here shortly
Maybe that’s why I’m so lonely
'Cause don’t you wanna be glad?
Don’t you wanna be so glad?
Glad that you’ve been lying, spending every single night alone (Don't you wanna
be?)
Don’t you wanna be glad?
Don’t you wanna be so glad?
Glad that you’ve forgotten all these little fights we used to throw (Don't you
wanna be?)
If you’re bored then you’re boring, I’m boring at best
So give me some liquor and I’ll stop to rest
These brain cells from pumping my blood
Then maybe I won’t be depressed
Then these lungs will quit breathing and I’ll become a corpse
'Cause a love that is lost is true love at it’s source
Believe when you say that we’re done
Forgive me for hiding remorse
'Cause don’t you wanna be glad?
Don’t you wanna be so glad?
Glad that you’ve been lying, spending every single night alone (Don't you wanna
be?)
Don’t you wanna be glad?
Don’t you wanna be so glad?
Glad that you’ve forgotten all these little fights we used to throw (Don't you
wanna be?)
Don’t you?
Oh, don’t you?
Don’t you wanna be glad?
Don’t you?
Oh, don’t you?
Don’t you wanna be glad?
'Cause don’t you wanna be glad?
Don’t you wanna be so glad?
Glad that you’ve been lying spending every single night alone (Don't you wanna
be?)
Don’t you wanna be glad?
Don’t you wanna be so glad?
Glad that you’ve forgotten all these little fights we used to throw (Don't you
wanna be?)

(traduzione)

Non molte persone sono davvero grandi fan dei tuoi
E non ho un solo motivo per cui dovrebbero esserlo
Quindi prima di andare a dire che mi ami
Assicurati di essere quello di cui hai bisogno
Mi sono svegliato alle 4 del mattino
ancora ieri mattina
Oh, aspetta, mio male, è solo ogni mattina
Devo tornare subito al lavoro qui a breve
Forse è per questo che sono così solo
Perché non vuoi essere felice?
Non vuoi essere così felice?
Sono contento che tu abbia mentito, trascorrendo ogni singola notte da solo (non vuoi
essere?)
Non vuoi essere felice?
Non vuoi essere così felice?
Sono contento che tu abbia dimenticato tutti questi piccoli litigi che usavamo gettando (non è vero
aspirante?)
Se sei annoiato, allora sei noioso, io sono noioso nel migliore dei casi
Quindi dammi un po' di liquore e mi fermerò a riposare
Queste cellule cerebrali dal pompare il mio sangue
Allora forse non sarò depresso
Allora questi polmoni smetteranno di respirare e io diventerò un cadavere
Perché un amore perduto è vero amore alla fonte
Credi quando dici che abbiamo finito
Perdonami per aver nascosto il rimorso
Perché non vuoi essere felice?
Non vuoi essere così felice?
Sono contento che tu abbia mentito, trascorrendo ogni singola notte da solo (non vuoi
essere?)
Non vuoi essere felice?
Non vuoi essere così felice?
Sono contento che tu abbia dimenticato tutti questi piccoli litigi che usavamo gettando (non è vero
aspirante?)
tu no?
Oh, non è vero?
Non vuoi essere felice?
tu no?
Oh, non è vero?
Non vuoi essere felice?
Perché non vuoi essere felice?
Non vuoi essere così felice?
Sono contento che tu abbia mentito trascorrendo ogni singola notte da solo (non vuoi
essere?)
Non vuoi essere felice?
Non vuoi essere così felice?
Sono contento che tu abbia dimenticato tutti questi piccoli litigi che usavamo gettando (non è vero
aspirante?)