Traduzione del testo della canzone Hold On Buddy - Supercharger

Hold On Buddy (originale)

Hey boy take it slow before you give it a go
She’s more than a mouthful, you better take it slow
Hey boy take walk, take the time that you need
That ladylove is poison
Oh yeah
Hold on buddy she is messing with your mind
You are dancing with the devil and you are running out of time
Hold on buddy
You got your head up in the sky
Hold on buddy she is messing with your mind
You are dancing with the devil and you are running out of time
Hold on buddy
You got your head up in the sky
Hey you stay low the guns are pointing at you
She’s got her finger on the trigger and she’s ready to blow
Hey boy take a run, run as fast as you can
That ladylove is poison oh yeah
Hold on buddy she is messing with your mind
You are dancing with the devil and you are running out of time
Hold on buddy
You got your head up in the sky
Hold on buddy
She is messing with your mind
You are dancing with the devil and you are running out of time
Hold on buddy
You got your head up in the sky
She will bring you down
She will push you around
She will knock you down on the floor
And when she is done with you there’s nothing else you can do
She’ll kick you round and around
(Come on)
(One last time)
Hold on buddy she is messing with your mind
You are dancing with the devil and you are running out of time
Hold on buddy
You got your head up in the sky
Hold on buddy she is messing with your mind
You are dancing with the devil and you are running out of time
Hold on buddy you got your head up in the sky

(traduzione)

Ehi ragazzo, prendilo lentamente prima di provarlo
È più di un boccone, è meglio che lo prenda lentamente
Ehi ragazzo, fai una passeggiata, prenditi il ​​tempo che ti serve
Quella ladylove è veleno
O si
Aspetta, amico, ti sta prendendo in giro
Stai ballando con il diavolo e stai finendo il tempo
Aspetta amico
Hai la testa in alto nel cielo
Aspetta, amico, ti sta prendendo in giro
Stai ballando con il diavolo e stai finendo il tempo
Aspetta amico
Hai la testa in alto nel cielo
Ehi, stai basso, le pistole puntano verso di te
Ha il dito sul grilletto ed è pronta a soffiare
Ehi ragazzo, corri, corri più veloce che puoi
Quella signora è veleno, oh sì
Aspetta, amico, ti sta prendendo in giro
Stai ballando con il diavolo e stai finendo il tempo
Aspetta amico
Hai la testa in alto nel cielo
Aspetta amico
Ti sta prendendo in giro
Stai ballando con il diavolo e stai finendo il tempo
Aspetta amico
Hai la testa in alto nel cielo
Lei ti farà cadere
Lei ti spingerà in giro
Ti farà cadere a terra
E quando ha finito con te non c'è nient'altro che puoi fare
Ti prenderà a calci in giro
(Dai)
(Un'ultima volta)
Aspetta, amico, ti sta prendendo in giro
Stai ballando con il diavolo e stai finendo il tempo
Aspetta amico
Hai la testa in alto nel cielo
Aspetta, amico, ti sta prendendo in giro
Stai ballando con il diavolo e stai finendo il tempo
Aspetta, amico, hai la testa alta nel cielo