Traduzione del testo della canzone Islands - Surfaces

Islands (originale)

On islands high as the sky can go, oh oh
The view’s just right and the clouds are just below, oh oh
On islands high as the sky can go, oh oh
The view’s just right, and you know just what you know, you know
Feeling like the weekend, living with no ceilings
Tell me what your feeling, love
Pine and ginger peeling, summertime healing
Time is what we’re stealing, love
So tell me what you know about this
Look up from your hand what you might miss
Living this high turns it all to bliss
Sunset glows, feel a sun kiss
Just some sunlit kids
Some sunlit kids, oh oh oh, oh oh
Just some sunlit kids
Some sunlit kids, oh oh oh, oh oh
On islands low as the earth can go, oh oh
The view’s just right and the sand’s between your toes, oh oh
On islands low as the earth can go, oh oh
The view’s just right and you know just what you know, you know
Baby blue persuasion, the sky is what you make it
Your stars are always changing, love
The views are for the taking, never a vacation
Home is where you make it, love
So tell me what you know about this
Look up from your hand what you might miss
Living this low turns it all to bliss
Sand so gold, makes us all rich
Just some sunlit kids
Some sunlit kids, oh oh oh, oh oh
Just some sunlit kids
Some sunlit kids, oh oh oh, oh oh

(traduzione)

Su isole alte come il cielo può andare, oh oh
La vista è perfetta e le nuvole sono appena sotto, oh oh
Su isole alte come il cielo può andare, oh oh
La vista è giusta e tu sai proprio quello che sai, lo sai
Sentirsi come il fine settimana, vivere senza soffitti
Dimmi quali sentimenti ti senti, amore
Peeling al pino e zenzero, guarigione estiva
Il tempo è ciò che stiamo rubando, amore
Quindi dimmi cosa sai di questo
Guarda dalla tua mano cosa potresti perderti
Vivere così in alto trasforma tutto in felicità
Il tramonto brilla, senti un bacio del sole
Solo dei ragazzini illuminati dal sole
Dei bambini illuminati dal sole, oh oh oh, oh oh
Solo dei ragazzini illuminati dal sole
Dei bambini illuminati dal sole, oh oh oh, oh oh
Su isole basse come può andare la terra, oh oh
La vista è perfetta e la sabbia è tra le dita dei piedi, oh oh
Su isole basse come può andare la terra, oh oh
La vista è giusta e tu sai proprio quello che sai, lo sai
Baby blue persuasione, il cielo è ciò che lo fai
Le tue stelle cambiano sempre, amore
I panorami sono da prendere, mai una vacanza
La casa è dove la fai, amore
Quindi dimmi cosa sai di questo
Guarda dalla tua mano cosa potresti perderti
Vivere così in basso trasforma tutto in felicità
Sabbia così oro, ci rende tutti ricchi
Solo dei ragazzini illuminati dal sole
Dei bambini illuminati dal sole, oh oh oh, oh oh
Solo dei ragazzini illuminati dal sole
Dei bambini illuminati dal sole, oh oh oh, oh oh