| Summertime, lazy
| Estate, pigro
|
| Living in a daydream
| Vivere in un sogno ad occhi aperti
|
| Feeling like I’m waiting for no one
| Mi sento come se non stessi aspettando nessuno
|
| Look at my new painting
| Guarda il mio nuovo dipinto
|
| Color never changing
| Colore che non cambia mai
|
| All this time I’m wasting on no one
| Per tutto questo tempo non sto sprecando nessuno
|
| All these faces that I’ve never known
| Tutti questi volti che non ho mai conosciuto
|
| Looking for a place that they can call their own
| Alla ricerca di un posto che possano chiamare proprio
|
| I don’t need much to call it a home
| Non ho bisogno di molto per chiamarla casa
|
| I’m doing just fine
| Sto bene
|
| If they need me, I’ll be underneath the palm trees
| Se hanno bisogno di me, sarò sotto le palme
|
| Where I lay my head, where I lay my head
| Dove poggio la testa, dove poggio la testa
|
| And I ain’t gotta worry
| E non devo preoccuparmi
|
| 'Cause all my worries fled, all my worries fled
| Perché tutte le mie preoccupazioni sono fuggite, tutte le mie preoccupazioni sono fuggite
|
| Oh, all my worries fled, oh, yeah
| Oh, tutte le mie preoccupazioni sono fuggite, oh, sì
|
| That’s why I’ma take it easy
| Ecco perché la prenderò con calma
|
| Rude thoughts leave me
| I pensieri maleducati mi lasciano
|
| Fill the open space with the sounds of the blue sea
| Riempi lo spazio aperto con i suoni del mare blu
|
| Everyday, woozy
| Tutti i giorni, stordito
|
| Really like this new me
| Mi piace molto questo nuovo me
|
| Wish you coulda knew me like this
| Vorrei che tu potessi conoscermi in questo modo
|
| All these faces that I’ve never known
| Tutti questi volti che non ho mai conosciuto
|
| Looking for a place that they can call their own
| Alla ricerca di un posto che possano chiamare proprio
|
| I don’t need much to call it a home
| Non ho bisogno di molto per chiamarla casa
|
| I’m doing just fine
| Sto bene
|
| If they need me, I’ll be underneath the palm trees
| Se hanno bisogno di me, sarò sotto le palme
|
| Where I lay my head, where I lay my head
| Dove poggio la testa, dove poggio la testa
|
| And I ain’t gotta worry
| E non devo preoccuparmi
|
| 'Cause all my worries fled, all my worries fled
| Perché tutte le mie preoccupazioni sono fuggite, tutte le mie preoccupazioni sono fuggite
|
| If you want me, you can find me
| Se mi vuoi, puoi trovarmi
|
| With the warm breeze and no worries
| Con la brezza calda e senza preoccupazioni
|
| If you need me, you know I’ll be
| Se hai bisogno di me, sai che lo sarò
|
| With the green leaves of the palm trees
| Con le foglie verdi delle palme
|
| If you want me, you can find me
| Se mi vuoi, puoi trovarmi
|
| With the warm breeze and no worries
| Con la brezza calda e senza preoccupazioni
|
| If you need me, you know I’ll be
| Se hai bisogno di me, sai che lo sarò
|
| With the green leaves of the palm trees
| Con le foglie verdi delle palme
|
| Palm trees
| palme
|
| Where I lay my head, where I lay my head
| Dove poggio la testa, dove poggio la testa
|
| I ain’t gotta worry
| Non devo preoccuparmi
|
| 'Cause all my worries fled, all my worries fled
| Perché tutte le mie preoccupazioni sono fuggite, tutte le mie preoccupazioni sono fuggite
|
| All my worries fled | Tutte le mie preoccupazioni sono fuggite |