Traduzione del testo della canzone Always Enough - Susanna Hoffs

Always Enough (originale)

I can see you
Your head’s hanging low
You think you might not make it through
Take a moment and take it slow
I can hear you
You say your hopes running low
You think you might not make it through
Listen up cause I’d like you to know
Hold tight my boy
Time will teach
You to reach
All that you need
All those you love
I can feel you
Unsure head to toe
You’re always saying that you’re coming unglued
I should’ve told you a long time ago
Hold tight my boy
Time will teach
You to reach
All that you need
All those you love
How to believe when I say
You’re always enough
You’re always enough
You’ll never lose my love
I can see you
I can feel you
You think you might not make it through
Listen up cause I’d like you to know
Hold tight my boy
Time will teach
You to reach
All that you need
All those you love
How to believe when I say
You’re always enough
You’re always enough
You’re always enough

(traduzione)

Posso vederti
La tua testa è bassa
Pensi che potresti non farcela
Prenditi un momento e vai piano
Posso sentirti
Dici che le tue speranze stanno finendo
Pensi che potresti non farcela
Ascolta perché vorrei che tu lo sapessi
Tieni forte il mio ragazzo
Il tempo insegnerà
Tu da raggiungere
Tutto ciò di cui hai bisogno
Tutti quelli che ami
Posso sentirti
Incerto dalla testa ai piedi
Dici sempre che ti stai scollando
Avrei dovuto dirtelo molto tempo fa
Tieni forte il mio ragazzo
Il tempo insegnerà
Tu da raggiungere
Tutto ciò di cui hai bisogno
Tutti quelli che ami
Come credere quando dico
Sei sempre abbastanza
Sei sempre abbastanza
Non perderai mai il mio amore
Posso vederti
Posso sentirti
Pensi che potresti non farcela
Ascolta perché vorrei che tu lo sapessi
Tieni forte il mio ragazzo
Il tempo insegnerà
Tu da raggiungere
Tutto ciò di cui hai bisogno
Tutti quelli che ami
Come credere quando dico
Sei sempre abbastanza
Sei sempre abbastanza
Sei sempre abbastanza