| Min fucking telefon gi’r mig dårlig samvittighed
| Il mio fottuto telefono mi dà la coscienza a pezzi
|
| Kæmper rigeligt med paranoia
| Combatte molte paranoie
|
| Så nu' skærmtid en mindre del af min virkelighed
| Quindi ora e' il tempo sullo schermo una parte minore della mia realta'
|
| Skindøde mænd i byen bli’r fanget i en regn af pis fra balkonen
| Gli uomini senza pelle in città vengono sorpresi da una pioggia di piscio dal balcone
|
| Til mund, toiletrensende mennesker der åbenbart nyder det
| Alla bocca, persone che puliscono i bagni che ovviamente si divertono
|
| Affaldets oprejsning, ingen grund til at udskyde det
| Riabilitazione dei rifiuti, non c'è bisogno di rimandarla
|
| Gensplejsed' dårlig' idéer hylder de på forskellige planer
| Le idee "cattive" geneticamente modificate le rendono omaggio a vari livelli
|
| Sjæleløse mennesker, der savner impro
| Persone senz'anima a cui manca l'improvvisazione
|
| Uimponered', mens de står med midt i storheden
| Uimponered' stando in piedi in mezzo alla grandezza
|
| Må jeg allernådigst komme med lidt info til de blind' vinkler
| Posso gentilmente fornire alcune informazioni per gli angoli ciechi
|
| Det' din fuldt retardered' kådhed
| È la tua follia "completamente ritardata".
|
| Du' ikk' kunstner, ikk' artist, ikk' avantgarde
| Tu artista 'ikk', ikk 'artista, ikk' avant-garde
|
| Du' et fuckhoved med en guitar
| Sei una fottuta testa con una chitarra
|
| Et pikhoved, der ta’r maden ud af munden på mit barn
| Una testa di gallo che toglie il cibo dalla bocca di mio figlio
|
| En hund, der sku' ind på sit værelse meget snart
| Un cane che si precipita nella sua stanza molto presto
|
| Du ska' fucking høre efter, når far taler
| Tu ascolterai quando papà parla
|
| For det' nu, genialiteter vælter ud af ærmerne
| Perche' adesso, i geni si tirano fuori dalle maniche
|
| På den her forhenværende italienske kortærmed' trøje
| Su questa ex maglia italiana a maniche corte
|
| Orkanens øje sprøjter med de overdådig' mirakler
| L'occhio dell'uragano schizza con i sontuosi "miracoli".
|
| Taler til dig, hallo, jeg taler til dig, din fucking hund
| Sto parlando con te, ciao, sto parlando con te, fottuto cane
|
| Det ligger dybt i mit DNA
| È nel profondo del mio DNA
|
| Vrangsiden planket, det' faretruende genialt
| Spogliato sul lato sbagliato, e' pericolosamente ingegnoso
|
| Ingen ord til din mindetal'
| Non ci sono parole per il tuo numero commemorativo '
|
| Det' bli’r genialt
| Sarà fantastico
|
| Det ligger dybt i mit DNA
| È nel profondo del mio DNA
|
| Vrangsiden planket, det' faretruende genialt
| Spogliato sul lato sbagliato, e' pericolosamente ingegnoso
|
| Ingen ord til din mindetal'
| Non ci sono parole per il tuo numero commemorativo '
|
| Det' bli’r genialt
| Sarà fantastico
|
| Sindssyge ting bli’r konstant lagt ned
| Le cose folli vengono costantemente soppresse
|
| S-sindssyge ting bli’r konstant lagt ned
| Le cose pazze per S vengono costantemente messe giù
|
| Sind-sindssyge ting bli’r konstant lagt ned-ned
| Le cose mentali folli vengono costantemente stabilite
|
| Konstant lagt ned, bli’r konstant lagt ned
| Costantemente sdraiato, costantemente sdraiato
|
| S-sindssyge ting bli’r konstant lagt ned
| Le cose pazze per S vengono costantemente messe giù
|
| Sind-sindssyge ting bli’r konstant lagt ned
| Le cose mentali pazze vengono costantemente soppresse
|
| Sind-sindssyge ting bli’r konstant lagt ned-ned
| Le cose mentali folli vengono costantemente stabilite
|
| Konstant lagt, ting, bli’r konstant lagt ned
| Costantemente poste, le cose sono costantemente stabilite
|
| På forsiden af avisen for dårligt sladder
| In prima pagina del giornale per i pettegolezzi cattivi
|
| Og folk er ordentligt vrede
| E le persone sono davvero arrabbiate
|
| Men var der nogle, der gad at nævn', vi laved' fucking plader
| Ma c'è qualcuno che si è preso la briga di menzionare "abbiamo fatto" fottuti dischi
|
| Andre end Thom-
| Altro che Thom-
|
| Har brug for en Treo
| Hai bisogno di un Treo
|
| Hvis ska' hold' endnu en dag i jeres børnehave
| Se hai intenzione di "trattenere" un altro giorno nella tua scuola materna
|
| Is på, ro i maven
| Ghiaccio, calma nello stomaco
|
| De ville kalde policen, hvis jeg stadig slog på tæven
| Avrebbero chiamato la polizia se avessi ancora colpito la puttana
|
| Så det må bli' i ringen, hvis jeg har brug for hævn
| Quindi deve essere sul ring se ho bisogno di vendetta
|
| Sober eller skæv, kyklop eller dværg
| Sobrio o storto, ciclope o nano
|
| Slå hul i stenene på Påskeøen, om så det fucking kræves
| Fai un buco nelle rocce dell'Isola di Pasqua, se così fottutamente richiesto
|
| Ha, ræv som i retten
| Ah, volpe come in tribunale
|
| Det berømte klap går ned, og jeg sværger, jeg' fra den
| Il famoso applauso va giù e lo giuro, io e' da esso
|
| Bare gi' mig et fjæs, og hent pressen
| Dammi solo una faccia e contatta la stampa
|
| Begraver dem i solnedgang, æder dem som kræften
| Seppellirli al tramonto, mangiarli come un cancro
|
| En skændsel for dit køn, et menneske uden dømmekraft
| Una vergogna per il tuo genere, un essere umano senza giudizio
|
| Udstillet på internettet for at få lidt bøssesnak
| Esposto su Internet per parlare di gay
|
| Du' ikk' engang nålen i en høstak
| Non hai nemmeno bisogno dell'ago in un pagliaio
|
| Et tilfældigt offside-mål, der blev ødelagt
| Un gol in fuorigioco casuale che è stato rovinato
|
| Lige så smuk som en stryger i en hundelort
| Bello come un ferro nella merda di un cane
|
| Og vi havde sikkert set på det, hvis du ku' noget stort
| E probabilmente l'avremmo guardato se avessi potuto 'qualcosa di grosso
|
| Med hel' dit kulturelle tudekor
| Con tutto il tuo tudekor culturale
|
| En flok rige børn, der tror, vi' fucking huleboere
| Un branco di ragazzi ricchi che pensano che siamo "catropoli abitanti delle caverne".
|
| Fint, mand, I tror, vi' fucking huleboere
| Bene, amico, pensi che siamo dei fottuti uomini delle caverne
|
| Vi har allesammen fjender, der ikk' vil ha', vi skinner
| Tutti abbiamo nemici che non 'vogliono', brilliamo
|
| Prøver på at kom' igennem uden at ta' det til mig
| Cerco di farcela senza portarmelo
|
| Hverdagsproblemer
| Problemi quotidiani
|
| Hverdagsproblemer
| Problemi quotidiani
|
| Falske venner
| Falsi amici
|
| Vasker hænder i din' penge, det' de værste mennesker
| Lavati le mani con i tuoi 'soldi, sono le persone peggiori
|
| Hverdagsproblemer
| Problemi quotidiani
|
| Det' bar' hverdagsproblemer
| Ha 'portato' i problemi di tutti i giorni
|
| Sindssyge ting bli’r konstant lagt ned
| Le cose folli vengono costantemente soppresse
|
| S-sindssyge ting bli’r konstant lagt ned
| Le cose pazze per S vengono costantemente messe giù
|
| Sind-sindssyge ting bli’r konstant lagt ned-ned
| Le cose mentali folli vengono costantemente stabilite
|
| Konstant lagt ned, bli’r konstant lagt ned
| Costantemente sdraiato, costantemente sdraiato
|
| S-sindssyge ting bli’r konstant lagt ned
| Le cose pazze per S vengono costantemente messe giù
|
| Sind-sindssyge ting bli’r konstant lagt ned
| Le cose mentali pazze vengono costantemente soppresse
|
| Sind-sindssyge ting bli’r konstant lagt ned-ned
| Le cose mentali folli vengono costantemente stabilite
|
| Konstant lagt, ting, bli’r konstant lagt ned | Costantemente poste, le cose sono costantemente stabilite |