Traduzione del testo della canzone Не могу лететь - Сварга

Не могу лететь (originale)

Всё свободы искал и навеки один
В затемнённом окне не увидеть свечи
В тёплый дом не войти — в нём живёт тишина
Посижу в пустоте, помолчу вместе с ней
Рано утром уйду босиком по лугам
Чтобы снова прийти когда станет темно
И так будет всегда много дней или лет
Пропасть смотрит в меня, отражаясь в глазах
Все недели как год, а все годы как век
И бегут табуном полудиких коней
Ветер высушил взгляд, забрал влагу себе

(traduzione)

Cercavo tutta la libertà e per sempre solo
Non riesco a vedere le candele in una finestra buia
Non puoi entrare in una casa calda: il silenzio vive in essa
Mi siederò nel vuoto, starò in silenzio con lei
Al mattino presto andrò a piedi nudi per i prati
Per tornare quando fa buio
E così sarà sempre per molti giorni o anni
L'abisso mi guarda, riflesso negli occhi
Tutte le settimane sono come un anno e tutti gli anni sono come un secolo
E corrono con un branco di cavalli semiselvaggi
Il vento prosciugava lo sguardo, si toglieva l'umidità