Traduzione del testo della canzone Мечты ветра - Света

Мечты ветра (originale)

Сон мой.
Где он?
Знает мечта над волной
Знает твой голос сырой
Он где-то там не со мной
Он где-то там не со мной
Ночь.
Стой с собой
Ты не возьмешь ли меня
В эти, другие края?
Где я найду не тебя
Где я найду не тебя
Возвращайся, не прощайся
Ты, ты со мной, никогда
Вечер свой губишь
Ты меня любишь,
Но позовешь за собой не меня
Спит грусть, боюсь
Что ты исчезнешь как сон
И расстворишься в неон
Ты превратишься в неон
Мир глух.
Пастух
В горы уводит зарю
Где я тебя не найду
И я к тебе не приду
Возвращайся, не прощайся
Ты, ты со мной, никогда
Вечер свой губишь
Ты меня любишь,
Но позовешь за собой не меня…

Мечты ветра (traduzione)

Il mio sogno.
Dov'è?
Conosce il sogno sopra l'onda
Sa che la tua voce è cruda
Lui è da qualche parte non con me
Lui è da qualche parte non con me
Notte.
Stare con te
Non vuoi prendermi?
In queste altre terre?
Dove non ti troverò
Dove non ti troverò
Torna indietro, non dire addio
Tu, tu sei con me, mai
Ti rovini la serata
Mi ami,
Ma non mi chiamerai
Tristezza addormentata, temo
Che sparirai come un sogno
E ti dissolverai in neon
Ti trasformerai in neon
Il mondo è sordo.
Pastore
Porta l'alba in montagna
Dove non posso trovarti
E non verrò da te
Torna indietro, non dire addio
Tu, tu sei con me, mai
Ti rovini la serata
Mi ami,
Ma non mi chiamerai...