Traduzione del testo della canzone Огненно-Рыжий - Света

Огненно-Рыжий - Света
Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi leggere il testo della canzone Огненно-Рыжий , di -Света
Canzone dall'album Сердце Моё
nel genereРусская поп-музыка
Data di rilascio:13.02.2009
Lingua della canzone:lingua russa
Etichetta discograficaSony
Огненно-Рыжий (originale)Огненно-Рыжий (traduzione)
Заколдованные облака в небе, Nuvole incantate nel cielo
Где написала черным по белому, Dove ho scritto in bianco e nero
Я не знала, куда мне бежать, где свернуть, Non sapevo dove correre, dove girare,
Прямо ли, в сторону, к правому, левому. Sia dritto, di lato, a destra, a sinistra.
Очарованная, на лице сером грусть, Incantato, sul volto della grigia tristezza,
Пахнет дождем закат, небо заплакало, Il tramonto odora di pioggia, il cielo piange,
Я признаюсь, я надеюсь, что еще вернусь, Lo confesso, spero di tornare,
Сколько отмеряно, время накапало… Quanto si misura, il tempo è gocciolato...
Огненно-рыжий, гламурно синий, Rosso fuoco, blu glamour,
Пусть одинокий, но очень красивый, Per non parlare, ma molto bella,
Так и встречались, яркие снимки, Così ci siamo incontrati, immagini luminose,
Мальчик из книжки с девочкой на картинке. Un ragazzo da un libro con una ragazza nella foto.
Обрисованные картами города, città mappate,
Связаны странами, связаны визами, Vincolato da paesi, vincolato da visti
Улетела в этот вечер как навсегда, Vola via questa sera come per sempre,
Заняты бонусы, разными призами. Bonus occupati, premi vari.
На коленях и в горячих твоих руках, Sulle mie ginocchia e nelle tue mani calde,
То, что уже не здесь — нас не касается, Ciò che non c'è più non ci riguarda,
Засыпала я обычная в облаках, Mi sono addormentato normalmente tra le nuvole,
Вот и судьба моя, так получается. Questo è il mio destino, ecco come va a finire.
Огненно-рыжий, гламурно синий, Rosso fuoco, blu glamour,
Пусть одинокий, но очень красивый, Per non parlare, ma molto bella,
Так и встречались, яркие снимки, Così ci siamo incontrati, immagini luminose,
Мальчик из книжки с девочкой на картинке.Un ragazzo da un libro con una ragazza nella foto.
Valutazione della traduzione: 5/5|Voti: 1

Condividi la traduzione della canzone:

Scrivi cosa pensi del testo!

Altre canzoni dell'artista: