| Минуя бурю невзгод,
| Attraverso la tempesta delle avversità
|
| Пришла к тебе я, и вот
| Sono venuto da te, e qui
|
| Друг друга вновь мы нашли,
| Ci siamo ritrovati
|
| И снова вместе мы, и снова крик души.
| E di nuovo siamo insieme, e di nuovo il grido dell'anima.
|
| Опять близки мы с тобой,
| Siamo di nuovo vicini
|
| Как раньше слышен прибой,
| Come si sente prima il surf,
|
| И волны бились о пирс,
| E le onde si infrangono sul molo
|
| А сердце ввысь и ввысь,
| E il cuore su e su
|
| Легко сорваться вниз.
| È facile cadere.
|
| Письма опять стихами,
| Lettere ancora in versi,
|
| Чувства опять словами,
| Sentimenti di nuovo con le parole
|
| Мысли сквозь сны и грёзы,
| Pensieri attraverso sogni e sogni
|
| Как в детстве на подушке сорят слёзы.
| Come durante l'infanzia, le lacrime ricoprono il cuscino.
|
| Письма опять стихами,
| Lettere ancora in versi,
|
| Чувства опять словами,
| Sentimenti di nuovo con le parole
|
| Мысли сквозь сны и грёзы,
| Pensieri attraverso sogni e sogni
|
| Как в детстве на подушке сорят слёзы.
| Come durante l'infanzia, le lacrime ricoprono il cuscino.
|
| Наступит день, и опять
| Il giorno verrà e di nuovo
|
| Пойду в толпе тебя искать,
| andrò tra la folla a cercarti,
|
| Того, что вижу во сне,
| Quello che vedo nel mio sogno
|
| И если думаешь ты только обо мне,
| E se pensi solo a me
|
| С тобой быть рядом хочу,
| voglio essere vicino a te
|
| Но я как прежде молчу,
| Ma, come prima, rimango in silenzio
|
| Опять свиданье с тобой,
| Di nuovo un appuntamento con te
|
| Как жаль, но ты лишь мой
| Che peccato, ma sei solo mio
|
| Придуманный герой.
| Eroe inventato.
|
| Письма опять стихами,
| Lettere ancora in versi,
|
| Чувства опять словами,
| Sentimenti di nuovo con le parole
|
| Мысли сквозь сны и грёзы,
| Pensieri attraverso sogni e sogni
|
| Как в детстве на подушке сорят слёзы.
| Come durante l'infanzia, le lacrime ricoprono il cuscino.
|
| Письма опять стихами,
| Lettere ancora in versi,
|
| Чувства опять словами,
| Sentimenti di nuovo con le parole
|
| Мысли сквозь сны и грёзы,
| Pensieri attraverso sogni e sogni
|
| Как в детстве на подушке сорят слёзы.
| Come durante l'infanzia, le lacrime ricoprono il cuscino.
|
| Письма опять стихами,
| Lettere ancora in versi,
|
| Чувства опять словами,
| Sentimenti di nuovo con le parole
|
| Мысли сквозь сны и грёзы,
| Pensieri attraverso sogni e sogni
|
| Как в детстве на подушке сорят слёзы...
| Come durante l'infanzia, le lacrime ricoprono il cuscino ...
|
| Письма опять стихами,
| Lettere ancora in versi,
|
| Чувства опять словами,
| Sentimenti di nuovo con le parole
|
| Мысли сквозь сны и грёзы,
| Pensieri attraverso sogni e sogni
|
| Как в детстве на подушке сорят слёзы... | Come durante l'infanzia, le lacrime ricoprono il cuscino ... |