Traduzione del testo della canzone Жизнь моя - Света

Жизнь моя (originale)

Когда убегает луна
В мир усталых потерь и зовет мою душу
Тогда я скажу при луне
Что мне кроме тебя никто в жизни не нужен
Открыв перед ночью мечты
И разрушив пустое и злое пророчество
Покинь сердце, горе мое
Отпусти же меня, о мое одиночество
Жизнь моя, боль моя
Воздух мой, тяжелый, вечный
Смысл мой неземной
Ангел мой и путь мой млечный
Грусть моя, крик дождя
В дом ворвался ветер снежный
Я прошу — жди меня
Мой родной, мой самый нежный
Усталых витрин витражи
Улыбается мне когда прохожу мимо
Мне строить мои миражи
В моем замке ветров просто необходимо
Закрой из-под маски, и мир

Жизнь моя (traduzione)

Quando la luna fugge
Nel mondo delle stanche perdite e chiama la mia anima
Allora dirò al chiaro di luna
Che non ho bisogno di nessuno tranne te nella mia vita
Apertura prima della notte dei sogni
E distruggere la profezia vuota e malvagia
Lascia il mio cuore, il mio dolore
Lasciami andare, oh mia solitudine
La mia vita, il mio dolore
La mia aria, pesante, eterna
Il mio significato è ultraterreno
Il mio angelo e la mia via lattea
La mia tristezza, il grido della pioggia
Un vento di neve soffiava in casa
Chiedo - aspettami
Mia cara, mia più tenera
Vetrine stanche vetrine colorate
Mi sorride quando passo
Costruisco i miei miraggi
Nel mio castello dei venti, è semplicemente necessario
Chiudere da sotto la maschera, e il mondo