Traduzione del testo della canzone Ball Is Life - Swae Lee, Jack Harlow

Ball Is Life (originale)

Exclusive
Yeaaa
For all the time these hated now I ball Now I ball
Now I ball
I ain’t never have no money (moneyyy)
I been out here tryna get me a way (a wayy)
Ain’t nobody helped when I was hungry
Fake friends they just slipping away (hey)
Now I got it so I ball on you **** man like everyday (everyday)
For all the times nobody helped me
Said I ball on you **** man like everyday (hey)
For all the times you **** hated
Man I ball on you **** man like everyday (hey, yo)
Until the day I pass away
I say I ball on you ****_ man like everyday
Man like everyday
While I be watching time go by in a icy Carti ey yay paper flying like a paper
plane
I’m tryna get lost in a mansion like a maze (ya)
A money tree a take ya stress away (hey)
Ball on a like everyday (day)
Call me a coach gotta switch up plays Spend a lil money don’t care how it made
Droptop coupe catch sun rays
Started off without it
Gotta get it one day
Doing 200 on the runway
Gotta bad chick and she ripping the runway
It’s super bowl sunday
Rip out my heart you’re a demon
I get the money for real I’m the reason
Wide body come through unpolitely
I ride around in exotics
Wake me up cause I gotta be dreaming
If only my dawgs could see this
I ain’t never have no money (money)
I been out here tryna get me a way
Ain’t nobody helped when I was hungry (hungry)
Fake friends they just slipping away
Now I got it so I ball on you **** man like everyday (hey everyday)
For all the times nobody helped me
Said I ball on you **** man like everyday (hey hey)
For all the times you **** hated
Man I ball on you **** man like everyday (hey hey hey)
Until the day I pass away
I say I ball on you **** man like everyday man like everyday
My whole team in the huddle (beat the buzzer)
I done caught over a gazillion plays (palys, yea)
A legend now not in the making
Breaking records these are things we celebrate (ya)
It took a L to keep you humble (humble)
All that money started coming in lakes (lakes)
I drive that Rarri through the tunnel (tunnel)
I need a passport I’m ridin foreign plates (plates)
I ain’t never have no money (moneyyy)
I been out here tryna get me a way (a wayyy)
Ain’t nobody helped when I was hungry (oo)
Fake friends they just slipping away
Now I got it so I ball on you **** man like everyday (hey)
For all the times nobody helped me
Said I ball on you **** man like everyday (hey hey)
For all the times you **** hated
Man I ball on you **** man like everyday (hey hey)
Until the day I pass away
I say I ball on you **** man like everyday (hey hey)
Man like everyday
I used to burn CDs and pass em around (around)
I used to email the venues and ask em if I could be opening act for the rappers
that’s passin through town (town)
I used to be the one kids in my city was laughin about (bout)
I used to envision everything happening now
I used to ride the bus and listen to Kendrick Lamar (lamar)
He just liked a video that I made back when I started to study his bars (yeah)
I’d like to think that he probably related as someone that’s come so far
As someone that wanted it badly and then went and got it and turned to a star
(star)
Overly dedicated (uh)
A title that resonated (uh)
I wanna be recognized
I wanna be decorated
Truthfully back then I couldn’t imagine a life where I never made it
Go head and let em hate it (let em hate it)
I ain’t never have no money (moneyyy)
I been out here tryna get me a way (a wayyy)
Ain’t nobody helped when I was hungry (oo)
Fake friends they just slipping away
Now I got it so I ball on you **** man like everyday (hey)
For all the times nobody helped me
Said I ball on you **** man like everyday (hey hey)
For all the times you **** hated
Man I ball on you **** man like everyday (hey hey)
Until the day I pass away
I say I ball on you **** man like everyday (hey hey)
Man like everyday
Oo oo

(traduzione)

Esclusivo
Sì
Per tutto il tempo che questi hanno odiato ora io pallo, ora io pallo
Ora ballo
Non ho mai senza soldi (moneyyy)
Sono stato qui fuori cercando di trovarmi una strada (una strada)
Nessuno mi ha aiutato quando avevo fame
Falsi amici stanno scappando via (ehi)
Ora l'ho preso, quindi ti tiro addosso **** uomo come tutti i giorni (tutti i giorni)
Per tutte le volte nessuno mi ha aiutato
Ho detto che ti amo addosso **** uomo come tutti i giorni (ehi)
Per tutte le volte che hai odiato
Amico, ti tiro addosso **** uomo come tutti i giorni (ehi, yo)
Fino al giorno in cui morirò
Dico che ti amo addosso ****_ uomo come tutti i giorni
All'uomo piacciono tutti i giorni
Mentre guardo il tempo che passa su una carta ghiacciata Carti ey yay che vola come una carta
aereo
Sto cercando di perdermi in una casa come un labirinto (ya)
Un albero dei soldi ti porta via lo stress (ehi)
Palla su un mi piace tutti i giorni (giorno)
Chiamami un allenatore deve cambiare gioca Spendi un piccolo denaro non importa come ha guadagnato
Il coupé Droptop cattura i raggi del sole
Ho iniziato senza di essa
Devo averlo un giorno
Facendo 200 sulla pista
Devo una ragazza cattiva e lei che strappa la passerella
È la domenica del super bowl
Strappami il cuore sei un demone
Ho i soldi per davvero, sono la ragione
Il corpo largo arriva in modo scortese
Vado in giro in esotici
Svegliami perché devo sognare
Se solo i miei dawgs potessero vederlo
Non ho mai senza soldi (soldi)
Sono stato qui fuori cercando di trovarmi una strada
Nessuno mi ha aiutato quando avevo fame (fame)
Falsi amici si stanno semplicemente allontanando
Ora l'ho preso, quindi ti tiro addosso **** uomo come tutti i giorni (ehi tutti i giorni)
Per tutte le volte nessuno mi ha aiutato
Ho detto che ti amo addosso **** uomo come tutti i giorni (ehi ehi)
Per tutte le volte che hai odiato
Amico, ti tiro addosso **** uomo come tutti i giorni (ehi ehi ehi)
Fino al giorno in cui morirò
Dico che ti amo addosso **** uomo come tutti i giorni uomo come tutti i giorni
Tutta la mia squadra nella confusione (batti il ​​campanello)
Ho ottenuto più di un miliardario di riproduzioni (palys, sì)
Una leggenda ora non in divenire
Battere i record queste sono cose che celebriamo (ya)
Ci voleva una L per mantenerti umile (umile)
Tutti quei soldi hanno iniziato ad arrivare in laghi (laghi)
Guido quel Rarri attraverso il tunnel (tunnel)
Ho bisogno di un passaporto Sto guidando targhe straniere (targhe)
Non ho mai senza soldi (moneyyy)
Sono stato qui fuori cercando di trovarmi una strada (una strada)
Nessuno mi ha aiutato quando avevo fame (oo)
Falsi amici si stanno semplicemente allontanando
Ora l'ho preso, quindi ti tiro addosso **** amico come tutti i giorni (ehi)
Per tutte le volte nessuno mi ha aiutato
Ho detto che ti amo addosso **** uomo come tutti i giorni (ehi ehi)
Per tutte le volte che hai odiato
Amico, ti tiro addosso **** uomo come tutti i giorni (ehi ehi)
Fino al giorno in cui morirò
Dico che ti amo addosso **** uomo come tutti i giorni (ehi ehi)
All'uomo piacciono tutti i giorni
Masterizzavo CD e li passavo in giro (in giro)
Inviavo un'e-mail ai luoghi e chiedevo loro se potevo aprire un concerto per i rapper
che sta passando per la città (città)
Ero l'unico di cui ridevano i bambini nella mia città
Immaginavo tutto ciò che accade ora
Andavo in autobus e ascoltavo Kendrick Lamar (lamar)
Gli è piaciuto un video che ho fatto quando ho iniziato a studiare i suoi bar (sì)
Mi piacerebbe pensare che probabilmente si sia relazionato come qualcuno che è arrivato così lontano
Come qualcuno che lo desiderava molto e poi è andato a prenderlo e si è trasformato in una star
(stella)
Troppo dedicato (uh)
Un titolo che risuonava (uh)
Voglio essere riconosciuto
Voglio essere decorato
Sinceramente all'epoca non riuscivo a immaginare una vita in cui non ce l'avevo mai fatta
Vai avanti e lascia che lo odino (lascia che lo odino)
Non ho mai senza soldi (moneyyy)
Sono stato qui fuori cercando di trovarmi una strada (una strada)
Nessuno mi ha aiutato quando avevo fame (oo)
Falsi amici si stanno semplicemente allontanando
Ora l'ho preso, quindi ti tiro addosso **** amico come tutti i giorni (ehi)
Per tutte le volte nessuno mi ha aiutato
Ho detto che ti amo addosso **** uomo come tutti i giorni (ehi ehi)
Per tutte le volte che hai odiato
Amico, ti tiro addosso **** uomo come tutti i giorni (ehi ehi)
Fino al giorno in cui morirò
Dico che ti amo addosso **** uomo come tutti i giorni (ehi ehi)
All'uomo piacciono tutti i giorni
Oo oo