Traduzione del testo della canzone Let Ya Body Go - Swingfly

Let Ya Body Go (originale)

More flava then flav that I can enjoy
Messin up my pigity pigity pigity
I wish we all could party from june to june
To bad that I don’t get to meet your crazy sooner
Hold your hand spin you round and let you dress your ass
Everybody love your style do now you get raised
That’s a fact we’ve gotta show love back
Just let it go le-le-let it go le-le-let it go you just le-let it go
You gotta let ya body go
Ya gonna sweat from head to toe
You gotta let ya body go
Shake shake shake shake
You gotta let your body go
You gotta let your body go
Shake what ya moma gave ya
We on the right track
Ain’t no need to strike back
It ain’t Star Wars??
and a why yours?
Real heavy on the beat club radio heat makes ya wanna
Dancin in the street
Men women short tall fat skinny
I don’t give a hootenanny
Get busy
Then to top off
Rub your knockers
Tall seed blockers
It’s award winning toe tap teeth grinning
No bench warmers I play all the innings
So let it go le-le-let it go le-le-let it go le-le-let it go
You gotta let ya body go
Ya gonna sweat from head to toe
You gotta let ya body go
Shake shake shake shake
You gotta let your body go
You gotta let your body go
Shake what ya moma gave ya
One two lace up your shoe and
Three floor you hit the dance floor and
Five six you skae them hips and
Seven and eight make sure your not late yo
Nine ten make enemy your friend
Eleven twelve don’t be full of yourself
Thirteen fourteen fifteen on sixteen man I got a pro team let it go blow steam
You gotta let ya body go
Ya gonna sweat from head to toe
You gotta let ya body go
Just like that just just like that
You gotta let your body go
You gotta let your body go
Just like that just just like that
You gotta let ya body go
Ya gonna sweat from head to toe
You gotta let ya body go
Shake what ya moma gave ya
Just like that just just like that
Just like that just just like that
Oh
Swingfly you dumb fuck
BABY: Just like that just just like that

(traduzione)

Più flava poi flav che posso godermi
Rovina la mia pigity pigity pigity
Vorrei che potessimo tutti festeggiare da giugno a giugno
Peccato che non riesco a incontrare i tuoi pazzi prima
Tieni la mano che ti fa girare e lascia che ti vesta il culo
Tutti adorano il tuo stile, ora che sei cresciuto
Questo è un dato di fatto che dobbiamo ricambiare il nostro amore
Lascialo andare lascialo andare lascialo andare lascialo andare
Devi lasciar andare il tuo corpo
Suderai dalla testa ai piedi
Devi lasciar andare il tuo corpo
Agitare agitare agitare agitare
Devi lasciare andare il tuo corpo
Devi lasciare andare il tuo corpo
Scuoti quello che ti ha dato tua mamma
Siamo sulla strada giusta
Non è necessario contrattaccare
Non è Star Wars??
e un perché il tuo?
Il vero calore della radio del club beat ti fa venir voglia
Dancin in strada
Uomini donne bassi alti grassi magri
Non me ne frega niente
Essere impegnato
Quindi per completare
Strofina i battenti
Bloccanti di semi alti
È il premiato sorriso dei denti del toe tap
Niente scaldapanca, gioco tutti gli inning
Quindi lascialo andare lascialo andare lascialo andare lascialo andare
Devi lasciar andare il tuo corpo
Suderai dalla testa ai piedi
Devi lasciar andare il tuo corpo
Agitare agitare agitare agitare
Devi lasciare andare il tuo corpo
Devi lasciare andare il tuo corpo
Scuoti quello che ti ha dato tua mamma
Uno due allacciati la scarpa e
Tre piani colpisci la pista da ballo e
Cinque sei li skae fianchi e
Sette e otto assicurati che tu non sia in ritardo
Nove dieci rendono il nemico tuo amico
Undici dodici non essere pieno di te stesso
Tredici quattordici quindici su sedici uomini, ho una squadra di professionisti, lascia che vada a tutto vapore
Devi lasciar andare il tuo corpo
Suderai dalla testa ai piedi
Devi lasciar andare il tuo corpo
Proprio così, proprio così
Devi lasciare andare il tuo corpo
Devi lasciare andare il tuo corpo
Proprio così, proprio così
Devi lasciar andare il tuo corpo
Suderai dalla testa ai piedi
Devi lasciar andare il tuo corpo
Scuoti quello che ti ha dato tua mamma
Proprio così, proprio così
Proprio così, proprio così
Oh
Swingfly, stupido stronzo
BABY: Proprio così, proprio così