Traduzione del testo della canzone Save The Trees - Swingfly

Save The Trees (originale)

You ever think you’re losing your mind of yours?
You feel good about it and you don’t wanna
Be saved, just wanna be yourself?
Well here’s a song for you!
It’s slipping in your hair, tossing
And you’re turning in your bed
Bossing up your brand, driving
You insane, but it’s alright!
You still ain’t got a clue, no socks, no shoes
Walked out the door screaming
No more!
But it’s alright!
It’s time for a confession, c’mon and do a session
Oh oh oh oh please, save the trees
It was never funny, and this I tell you honey
Oh oh oh oh please, save the trees
Oh, I’m pulling out my hair right now, argh let’s go!
Clapping your hands, stomping your feet, you’re doing your
Dance, but you don’t even hear a beat, that’s alright!
I can dance boy, I can dance boy!
You dress like a champ, because
You’re ready to go, move fast
Move slow, missing the flow, it’s alright!
It’s time for a confession, c’mon and do a session
Oh oh oh oh please, save the trees
It was never funny, and this I tell you honey
Oh oh oh oh please, save the trees
Oh ah iih ah oh ah iih ah oh ah iih
Ah oh ah tschitschi tschitschi ah!
Oh ah mmh oh ah mmh oh ah mmh oh ah aaoh
It’s time for a confession, c’mon and do a session
Oh oh oh oh please, save the trees
It was never funny, and this I tell you honey
Oh oh oh oh please, save the trees, help!

(traduzione)

Pensi mai che stai perdendo la testa?
Ti senti bene a riguardo e non vuoi
Essere salvati, vuoi solo essere te stesso?
Bene, ecco una canzone per te!
Ti scivola tra i capelli, si agita
E ti stai girando nel letto
Diffondere il tuo marchio, guidare
Sei pazzo, ma va bene!
Non hai ancora un indizio, niente calzini, niente scarpe
Uscì dalla porta urlando
Non più!
Ma va bene!
È ora di una confessione, dai e fai una seduta
Oh oh oh oh ti prego, salva gli alberi
Non è mai stato divertente, e questo te lo dico tesoro
Oh oh oh oh ti prego, salva gli alberi
Oh, mi sto strappando i capelli in questo momento, andiamo!
Battendo le mani, battendo i piedi, stai facendo il tuo
Balla, ma non senti nemmeno un ritmo, va bene!
So ballare ragazzo, so ballare ragazzo!
Ti vesti come un campione, perché
Sei pronto per partire, muoviti velocemente
Muoviti lentamente, manca il flusso, va tutto bene!
È ora di una confessione, dai e fai una seduta
Oh oh oh oh ti prego, salva gli alberi
Non è mai stato divertente, e questo te lo dico tesoro
Oh oh oh oh ti prego, salva gli alberi
Oh ah iih ah oh ah iih ah oh ah iih
Ah oh ah tschitschi tschitschi ah!
Oh ah mmh oh ah mmh oh ah mmh oh ah aaoh
È ora di una confessione, dai e fai una sessione
Oh oh oh oh ti prego, salva gli alberi
Non è mai stato divertente, e questo te lo dico tesoro
Oh oh oh oh per favore, salva gli alberi, aiuto!