Traduzione del testo della canzone Needle and Haystack Life - Switchfoot, Jon Foreman, Chad Butler

Needle and Haystack Life (originale)

The world begins with new born skin
We are right now
You’re a needle girl in a haystack world
We are right now
You’re breathing in the highs and lows
We call it living
In this needle and haystack life
I found miracles there in your eyes
It’s no accident we’re here tonight
We are once in a lifetime
Don’t let go, don’t give up hope
All is forgiven
You’re breathing in, you’re breathing in
We call it living
In this needle and haystack life
I found miracles there in your eyes
It’s no accident we’re here tonight
We are once in a lifetime
All is not lost, all is not lost
Become who you are
It happens once in a lifetime
In this needle and haystack life
I found miracles there in your eyes
It’s no accident we’re here tonight
We are once in a lifetime alive
We are once in a lifetime
In this needle and haystack
We are once in a lifetime

Needle and Haystack Life (traduzione)

Il mondo inizia con la pelle appena nata
Siamo in questo momento
Sei una ragazza ago in un mondo di pagliaio
Siamo in questo momento
Stai respirando gli alti e i bassi
Lo chiamiamo vivere
In questa vita di ago e pagliaio
Ho trovato miracoli lì nei tuoi occhi
Non è un caso che siamo qui stasera
Siamo una volta nella vita
Non lasciarti andare, non rinunciare alla speranza
Tutto è perdonato
Stai inspirando, stai inspirando
Lo chiamiamo vivere
In questa vita di ago e pagliaio
Ho trovato miracoli lì nei tuoi occhi
Non è un caso che siamo qui stasera
Siamo una volta nella vita
Non tutto è perduto, non tutto è perduto
Diventa chi sei
Succede una volta nella vita
In questa vita di ago e pagliaio
Ho trovato miracoli lì nei tuoi occhi
Non è un caso che siamo qui stasera
Siamo vivi una volta nella vita
Siamo una volta nella vita
In questo ago e pagliaio
Siamo una volta nella vita