Traduzione del testo della canzone Green Light Go - Swizz Beatz, Jim Jones

Green Light Go (originale)

And every summer buy the newest drop
Popping bottles, taking super models to the block
If it ain’t fat, put two up in the back
Alligator strapped, why you do it like that?
Pour so many bottles I’mma need another section
Blowers on the shoes, but the feet was P.M.S.ing
Bad rap bone, valentino clutches
V-12 automatic Lamborghini clutches
Party all night and we duck the morning
It’s vampire life, nigga, fuck the morning
Leaving out the club, jump in the foreign
Then we valet the car leaving with the tourin'
Got whip all clean and top off too
Tell me what the fuck am I supposed to do?
Got shorty in the club and her girlfriends too
Tell me what the fuck am I supposed to do?
Green light go, green light go
Green light go, green light go, green light go
I got all this money and nothing to do
Tell me what the fuck am I supposed to do?
We ain’t worried about no petty threats
Big jewelry on nigga making heavy bets
We got the bank stop and whatevers left
I hit esage back, but he never left
One thing about beef, man, it never rests
Catch you in the street and put your head to rest
Matter fact it’s double R’s in my head rest
Get money, BIG said it best
Snatchin (?) put the (?) on her
Blow her brains out like I put the fifth on her
Should be a crime the way I catch them bodies
Now I take her down for a sexy hottie
We got loomy in the club with his fake ass crew
Damn, tell me what the fuck am I supposed to do
Green light go, green light go
Green light go, green light go
From millionaires, fellas too
I’m on like the Cardier Bell on Blu
Listen clear what Im tellin' you
I make the roof disappear when I’m bailin' through
Two shots, that’s a bad attempt
Circle around your block paper tag tents
Spend a couple hundred when I had to vent
Dealer didn’t have it then I had to sin
Chanel bags cost six large
Pretty women hopping outta big cars
500 horses with the Ferrari sounds
And I solemnly swear I will never tell

(traduzione)

E ogni estate acquista il nuovo drop
Far scoppiare bottiglie, portare le super modelle al blocco
Se non è grasso, mettine due nella parte posteriore
Alligatore legato, perché lo fai in quel modo?
Versa così tante bottiglie che ho bisogno di un'altra sezione
Soffiatori sulle scarpe, ma i piedi erano P.M.S.ing
Osso da rap pessimo, pochette di Valentino
Frizioni automatiche Lamborghini V-12
Festeggia tutta la notte e ci sbrighiamo la mattina
È la vita da vampiro, negro, fanculo la mattina
Lasciando fuori il club, salta all'estero
Quindi ritiriamo l'auto in partenza con il tourin'
Ho frustato tutto pulito e anche rabboccato
Dimmi che cazzo dovrei fare?
È diventata piccola nel club e anche nelle sue amiche
Dimmi che cazzo dovrei fare?
Semaforo verde va, semaforo verde va
Semaforo verde va, semaforo verde va, semaforo verde va
Ho tutti questi soldi e niente da fare
Dimmi che cazzo dovrei fare?
Non siamo preoccupati per nessuna piccola minaccia
Grandi gioielli su negro che fa scommesse pesanti
Abbiamo lo stop alla banca e tutto ciò che è rimasto
Ho risposto a Esage, ma non se n'è mai andato
Una cosa sulla carne bovina, amico, non si ferma mai
Ti becchi per strada e mettiti a riposo
In realtà sono le doppie R nel mio poggiatesta
Ottieni soldi, BIG ha detto che è meglio
Snatchin (?) ha messo il (?) su di lei
Soffia il suo cervello come se avessi messo il quinto su di lei
Dovrebbe essere un crimine il modo in cui catturo quei corpi
Ora la porto giù per una bomba sexy
Siamo diventati minacciosi nel club con la sua squadra di culo finto
Dannazione, dimmi che cazzo dovrei fare
Semaforo verde va, semaforo verde va
Semaforo verde va, semaforo verde va
Da milionari, anche ragazzi
Sono acceso come il Cardier Bell su Blu
Ascolta chiaramente cosa ti sto dicendo
Faccio sparire il tetto quando sto salvando
Due colpi, è un brutto tentativo
Fai un giro intorno alle tue tende con cartellini di carta
Spenderne un paio di centinaia quando dovevo sfogarmi
Il commerciante non ce l'aveva, poi ho dovuto peccare
Le borse Chanel costano sei grandi
Belle donne che saltano fuori dalle grandi macchine
500 cavalli con i suoni della Ferrari
E giuro solennemente che non lo dirò mai