| Calcified (originale) | Calcified (traduzione) |
|---|---|
| Turning inwards | Girando verso l'interno |
| I see the walls closing on me | Vedo i muri chiudersi su di me |
| Trying to keep this part of me alive | Cercando di mantenere viva questa parte di me |
| And find my way back | E ritrovare la via del ritorno |
| Through the labyrinth | Attraverso il labirinto |
| When the darkness was just a place to hide | Quando l'oscurità era solo un posto in cui nascondersi |
| So sick and tired | Così malato e stanco |
| Of seeing the blood drain from your face | Di vedere il sangue defluire dalla tua faccia |
| Eyes turning grey | Gli occhi diventano grigi |
| I see you calcifying | Ti vedo calciare |
| Rotting from the inside | Marcio dall'interno |
| Giving in to the weight | Cedere al peso |
| Internally crucified | Crocifisso internamente |
| And I severed its head | E gli ho tagliato la testa |
| Before it could sever mine | Prima che potesse tagliare il mio |
| Trying to keep above the surface | Cercando di mantenersi al di sopra della superficie |
| And there’s no one left to save but yourself | E non c'è più nessuno da salvare tranne te stesso |
| Oblivious to the sound | Ignaro del suono |
| Of your own disillusion | Della tua stessa disillusione |
| Eyes turning grey | Gli occhi diventano grigi |
| I see you calcifying | Ti vedo calciare |
| Rotting from the inside | Marcio dall'interno |
| Giving in to the weight | Cedere al peso |
| Internally crucified | Crocifisso internamente |
| Lifeless | Senza vita |
| And the malice serves | E la malizia serve |
| To drown the desperate | Per annegare i disperati |
| And those deep claws | E quegli artigli profondi |
| Don’t easily relinquish | Non rinunciare facilmente |
| Eyes turning grey | Gli occhi diventano grigi |
| I see you calcifying | Ti vedo calciare |
| Rotting from the inside | Marcio dall'interno |
| Giving in to the weight | Cedere al peso |
| Internally crucified | Crocifisso internamente |
| Lifeless | Senza vita |
| You’re buried alive | Sei sepolto vivo |
| Conform as you desire | Conformati come desideri |
