Traduzione del testo della canzone Childs Play (feat. Chance the Rapper) - SZA, Chance The Rapper

Childs Play (feat. Chance the Rapper) (originale)

Ripping the heads off all my Barbie dolls
Toss them to the side, get the convertibles
(Click, vroom) I like the way it rides up
Ken had it all, Skipper wanted more than
Watching from the sidelines, wish that she had it
She wish that she had it
Here in your backyard, building a fantasy
Fuck reality, do you want to know, know me
Do you want to know me?
Stuck in Nintendo, you’re the controller
Street Fighters and such
I yelled «finish him»
(Down goes Frazier)
I yelled «finish him»
Come Desdemona, Othello and tragedies
Shakespearean sorrows, where do I begin?
Where do we begin?
I got L’s on my record
Weed on the vinyl
Keys open doors when them keys is albino
Now knock on my door when my stars is a Lionel
I’ve been fishing for a minute, for a minnow
Only I know that a pawn is a trade
And a rookie for a castle like tuition for a final
Playing hooky for a tassel, spend a minute on the minor
Wins on my window
Ash on my skin, when the record low temps for the wind blow
Only write rhythm to the tardiest of tempos
Only ride shotgun when the car is a limo
Y’ar see
I crowd surf in a cypher
Scuba in my shower, take an Uber to my neighbors
Used to pay the piper, till Peter picked it better
Now the first thing you should tell is where the hell is all the paper
But memories keep coming back
All the nights that we used to laugh
Wanna know how I used to was, how I used to was
Memories keep playing back, all the nights we used to love
(Here in your backyard, building a fantasy)
Just wonder how I used to was, how I used to was
(Fuck reality, do you want to know, know me)
Memories keep playing back, all the nights we used to love
(Do you want to know me?)
Just wonder how I used to was, how I used to was
Memories keep playing back, all the nights we used to love
Just wondering how I used to was, how I used to was
Memories keep playing back, all the nights we used to love
Just wondering how I used to was, how I used to was
Memories keep playing back, all the nights we used to love
Just wondering how I used to was, how I used to was

(traduzione)

Strappando le teste a tutte le mie bambole Barbie
Gettali di lato, prendi le decappottabili
(Click, vroom) Mi piace il modo in cui sale
Ken aveva tutto, Skipper voleva di più
Guardando da bordo campo, vorrei che ce l'avesse
Vorrebbe averlo
Qui nel tuo cortile, costruendo una fantasia
Fanculo la realtà, vuoi conoscermi, conoscermi
Vuoi conoscermi?
Bloccato in Nintendo, il controller sei tu
Street Fighters e simili
Ho urlato «finiscilo»
(Va giù Frazier)
Ho urlato «finiscilo»
Vieni Desdemona, Otello e le tragedie
Dolori shakespeariani, da dove comincio?
Da dove iniziamo?
Ho L nel mio record
Erba sul vinile
Le chiavi aprono le porte quando le chiavi sono albine
Ora bussa alla mia porta quando la mia stella è un Lionel
Sto pescando da un minuto, da un minnow
Solo io so che una pedina è un mestiere
E un rookie per un castello come le lezioni per una finale
Giocando a sbaciucchiarsi per una nappa, trascorri un minuto sul minore
Vince sulla mia finestra
Cenere sulla mia pelle, quando soffia la temperatura record per il vento
Scrivi il ritmo solo al ritmo più tardivo
Guida il fucile solo quando l'auto è una limousine
Vedi
Faccio navigare in massa in una cifra
Immergiti nella mia doccia, porta un Uber ai miei vicini
Usato per pagare il suonatore di cornamusa, finché Peter non lo scelse meglio
Ora la prima cosa che dovresti dire è dove diavolo è tutta la carta
Ma i ricordi continuano a tornare
Tutte le notti in cui ridevamo
Voglio sapere com'ero, come ero
I ricordi continuano a risuonare, tutte le notti che amavamo
(Qui nel tuo cortile, costruendo una fantasia)
Mi chiedo solo com'ero, come ero
(Fanculo la realtà, vuoi conoscermi, conoscermi)
I ricordi continuano a risuonare, tutte le notti che amavamo
(Vuoi conoscermi?)
Mi chiedo solo com'ero, come ero
I ricordi continuano a risuonare, tutte le notti che amavamo
Mi chiedevo solo com'ero, come ero
I ricordi continuano a risuonare, tutte le notti che amavamo
Mi chiedevo solo com'ero, come ero
I ricordi continuano a risuonare, tutte le notti che amavamo
Mi chiedevo solo com'ero, come ero