Traduzione del testo della canzone All Night - Chance The Rapper, Knox Fortune

All Night (originale)

Come on, big fella, you drunk, big fella
Two sips and now you wanna trip, big fella
You not a drinker, I can see it all in your leg, big fella
You wobbly, big fella, you finna fall
Sit down, you drunk, big fella
All night, I been drinking all night
I been drinking all night, I been drinking, ayy, ayy
All night, I been drinking all night
I been drinking all night, I been drinking, hey, hey
All night, I been drinking all night
I been drinking all night, I been drinking, ayy, ayy, ayy, ayy (Tryna get in)
Everybody outside, everybody outside
When I pull up outside all night long
Everybody high five, everybody wanna smile
Everybody wanna lie, that’s nice, no
Oh, now you wanna chill?
Oh, now you wanna build?
Oh, now you got the bill?
That’s cool though
Oh, now you got the gas?
oh, now you wanna laugh?
Oh, now you need a cab?
That’s true though
All you do is talk, I ain’t got shit to say
Can’t no one get in my car, I don’t even valet
Long discussions, oh, you my cousin?
No you wasn’t, you just wanna ride
You just wanna talk about politics, Chicago shit and rocket ships
Shut up, start dancing, ho
All night, I been drinking all night
I been drinking all night, I been drinking, ayy, ayy
All night, I been drinking all night
I been drinking all night, I been drinking, hey, hey
All night, I been drinking all night
I been drinking all night, I been drinking, ayy, ayy, ayy, ayy (Tryna get in)
You just wanna spill fries in the seat
Sprite on the seat, come ride on the seat, ayy
Last girl, she’ll lie on the seat, she’ll fart on the seat
Now she jog in the streets, say
I don’t trust no one faking like a fan, asking for a pic
You should use your phone, call an Uber
You a goofy if you think I don’t know you need a lift
Is you is or is you ain’t got gas money?
No IOU’s or debit cards, I need cash money
So back up, back up, I need space now
I need you to slow down, it’s not a race now
Can’t really hear what you gotta say now
Shut up, start dancing, ho
All night, I been drinking all night
I been drinking all night, I been drinking, ayy, ayy
All night, I been drinking all night
I been drinking all night, I been drinking, hey, hey
All night, I been drinking all night
I been drinking all night, I been drinking, ayy, ayy, ayy (Tryna get in)

All Night (traduzione)

Andiamo, ragazzone, ubriacone, ragazzone
Due sorsi e ora vuoi inciampare, ragazzone
Non sei un bevitore, posso vederlo tutto nella tua gamba, ragazzone
Tu traballante, ragazzone, finna cadi
Siediti, ubriacone, ragazzone
Tutta la notte, ho bevuto tutta la notte
Ho bevuto tutta la notte, ho bevuto, ayy, ayy
Tutta la notte, ho bevuto tutta la notte
Ho bevuto tutta la notte, ho bevuto, ehi, ehi
Tutta la notte, ho bevuto tutta la notte
Ho bevuto tutta la notte, ho bevuto, ayy, ayy, ayy, ayy (cercando di entrare)
Tutti fuori, tutti fuori
Quando mi fermo fuori tutta la notte
Tutti danno il cinque, tutti vogliono sorridere
Tutti vogliono mentire, è carino, no
Oh, ora vuoi rilassarti?
Oh, ora vuoi costruire?
Oh, ora hai il conto?
È bello però
Oh, ora hai il gas?
oh, ora vuoi ridere?
Oh, ora hai bisogno di un taxi?
Questo è vero però
Tutto quello che fai è parlare, non ho niente da dire
Nessuno può salire nella mia macchina, non faccio nemmeno il parcheggiatore
Lunghe discussioni, oh, tu mio cugino?
No non lo eri, vuoi solo guidare
Vuoi solo parlare di politica, merda di Chicago e razzi
Stai zitto, inizia a ballare, ho
Tutta la notte, ho bevuto tutta la notte
Ho bevuto tutta la notte, ho bevuto, ayy, ayy
Tutta la notte, ho bevuto tutta la notte
Ho bevuto tutta la notte, ho bevuto, ehi, ehi
Tutta la notte, ho bevuto tutta la notte
Ho bevuto tutta la notte, ho bevuto, ayy, ayy, ayy, ayy (cercando di entrare)
Vuoi solo rovesciare le patatine sul sedile
Sprite sul sedile, vieni sul sedile, ayy
L'ultima ragazza, si sdraierà sul sedile, scoreggerà sul sedile
Ora fa jogging per le strade, diciamo
Non mi fido di nessuno che finge di essere un fan chiedendo una foto
Dovresti usare il telefono, chiamare un Uber
Sei un idiota se pensi che io non sappia che hai bisogno di un passaggio
Sei o non hai soldi per la benzina?
Niente pagherò o carte di debito, ho bisogno di contanti
Quindi backup, backup, ho bisogno di spazio ora
Ho bisogno che rallenti, non è una corsa ora
Non riesco davvero a sentire quello che devi dire ora
Stai zitto, inizia a ballare, ho
Tutta la notte, ho bevuto tutta la notte
Ho bevuto tutta la notte, ho bevuto, ayy, ayy
Tutta la notte, ho bevuto tutta la notte
Ho bevuto tutta la notte, ho bevuto, ehi, ehi
Tutta la notte, ho bevuto tutta la notte
Ho bevuto tutta la notte, ho bevuto, ayy, ayy, ayy (cercando di entrare)