| W 2077 ja będę miał swój wiek
| Nel 2077 avrò la mia età
|
| Moja świadomość nieśmiertelna, droższy od złota mech
| La mia coscienza è immortale, più costosa del muschio d'oro
|
| Zaszyfrowany dostęp do myśli, spieczony na dysku VIN
| Accesso crittografato ai pensieri, cotto sul disco VIN
|
| Zarys obrazu jest dostarczany, lewituje ta w nim
| Viene fornito il contorno dell'immagine, quello in essa levita
|
| Korytarze dla motolotów, otwarte tylko dla mechanicznych
| Corridoi per autoveicoli, aperti solo alla meccanica
|
| Zatyczki do fal rakotwórczych, trudniejsze do zdobycia niż sen
| Tappi per le onde cancerose, più difficili da ottenere che dormire
|
| Obudzone dinozaury, podległe jedynie pod górny system
| Dinosauri risvegliati, subordinati solo al sistema superiore
|
| A buldożery niszczą tworzywo co człowiek zbudował i sieją sam gniew
| E i bulldozer distruggono il materiale che l'uomo ha costruito e diffondono la rabbia
|
| Lecimy prosto na statek-matkę, nasz dom to nie sfera lecz torus
| Stiamo volando dritti verso la nave madre, la nostra casa non è una sfera ma un toro
|
| Non stop 100 latek, znasz mnie, sprawdź to
| 100 anni senza sosta, mi conosci, dai un'occhiata
|
| Jak młody horus popijam ambrozję, to gang nie sekta
| Quando bevo ambrosia quando sono giovane horus, la banda non è una setta
|
| Pieprz animozje, więc w górę kurtyna, zaczynam ten spektakl
| Fanculo l'animosità, quindi alza il sipario, sto iniziando questo spettacolo
|
| Wszyscy chórem — w dół gilotyna
| Tutto in coro - giù per la ghigliottina
|
| System jest chory, mocno zepsuty
| Il sistema è malato, gravemente rotto
|
| Wysokie mury i kolczaste druty, to ich atrybuty
| Alti muri e filo spinato sono i loro attributi
|
| Zdycha zatruty w poszukiwaniu krypto waluty
| Muore avvelenato alla ricerca di criptovaluta
|
| Wielki mózg, do swej obrony ma cyber policję i nano drony
| Un grande cervello, ha polizia informatica e nano droni per difendersi
|
| My mamy olej ze świętej rośliny, w żyłach rubiny — palimy
| Abbiamo olio della pianta sacra e rubini nelle nostre vene: fumiamo
|
| Z jointem, rebelia z jointem
| Con l'articolazione, ribellione con l'articolazione
|
| Będę na plaży sobie smażył pod Giewontem
| Friggerò sulla spiaggia di Giewont
|
| Z prądem niech spłyną świnie, cmokną w pompę
| Lascia che i maiali nuotino a valle, bacia la pompa
|
| Giermku mamony, nigdy tego nie pojmiesz
| Scudiero di Mammona, non lo avrai mai
|
| Z jointem, rebelia z jointem
| Con l'articolazione, ribellione con l'articolazione
|
| Będę na plaży sobie smażył pod Giewontem
| Friggerò sulla spiaggia di Giewont
|
| Z prądem niech spłyną świnie, cmokną w pompę
| Lascia che i maiali nuotino a valle, bacia la pompa
|
| Giermku mamony, nigdy tego nie pojmiesz
| Scudiero di Mammona, non lo avrai mai
|
| 2077 ja będę na księżycu działkę
| 2077 Sarò sulla trama lunare
|
| Z maniaka uporem będę uprawiał sobie dziki agrest
| Coltiverò ostinatamente uva spina selvatica
|
| W elektrowni dobrobytu, diamentami w piecach się pali
| Nella centrale elettrica della prosperità, i diamanti vengono bruciati nelle fornaci
|
| Ludzie wyselekcjonowani, rodzą się tylko doskonali
| Solo persone selezionate nascono perfette
|
| Na orbitę, lecę na melanż, imiona tylko po numerach
| Per orbitare, vado al melange, nomi solo con i numeri
|
| Psychokinetyczny relaks, imperator ma siłę rażenia
| Rilassamento psicocinetico, l'imperatore ha potenza di fuoco
|
| Galaktyczni przemytnicy, szmuglują jednostki ostatniej miłości
| Contrabbandieri galattici, contrabbandieri di unità dell'ultimo amore
|
| Nie ma już żadnej polityki, tylko modlitwy do sztucznej wolności
| Non c'è più politica, solo preghiere per la libertà artificiale
|
| Tleno-paliwo cyber narkotyk, dostracza wrażeń krwiopijczym mutantom
| L'ossigeno-combustibile è una droga informatica che fornisce sensazioni ai mutanti succhiasangue
|
| Ja z moją bandą na prywatnej chmurze
| Io con la mia banda su un cloud privato
|
| Śmieję się w pysk tym wszystkim palantom
| Rido in bocca a tutti quegli idioti
|
| Z jointem, rebelia z jointem
| Con l'articolazione, ribellione con l'articolazione
|
| Będę na plaży sobie smażył pod Giewontem
| Friggerò sulla spiaggia di Giewont
|
| Z prądem niech spłyną świnie, cmokną w pompę
| Lascia che i maiali nuotino a valle, bacia la pompa
|
| Giermku mamony, nigdy tego nie pojmiesz
| Scudiero di Mammona, non lo avrai mai
|
| Z jointem, rebelia z jointem
| Con l'articolazione, ribellione con l'articolazione
|
| Będę na plaży sobie smażył pod Giewontem
| Friggerò sulla spiaggia di Giewont
|
| Z prądem niech spłyną świnie, cmokną w pompę
| Lascia che i maiali nuotino a valle, bacia la pompa
|
| Giermku mamony, nigdy tego nie pojmiesz | Scudiero di Mammona, non lo avrai mai |