Traduzione del testo della canzone 100 Yards - T.I., Young Dro, Xtaci

100 Yards (originale)

All we make is cash, Straight drop glass
Nigga try to play me, we’ll straight drop ass
Trunk on blast and our cars go fast
Choppa make a nigga do a 100 yard daaaash
Ima bankhead veteran
Got em takin eccederin
Them suckas caught headaches when they saw me on David Letterman
Ride round severan, off the heads (bankhead & buckhead) to my bretheren
Man this gangsta picture been on Paul Wall ever since
I was young wit medicine
Now im in the yellow bent
Thought the shit was lame, das why I ain’t go and get the yellow tint
Tell em kent
We ride phantoms supplyin anthems
Body full of reptile camo’s and fine pampers
Shine amper, fox fur
Submarine boxster
Kill a nigga ass on time, they call me clockster
Lightskin mossberg, not the black but the chrome one
26 davins, the black back with the chrome front
All we make is cash, Straight drop glass
Nigga try to play me, we’ll straight drop ass
Trunk on blast and our cars go fast
Choppa make a nigga do a 100 yard daaaash
Aye look, Brasco Astro
Big shipment in the van, dead fresh nigga plaid put on castro
Give em what they ask for, 20 thousand in sacks
Stand on the trap till I see the damn task force
Come back in a black porche,(who?) Me and Bola
This Xtaci time, when the sunshines its over
White cola, systems are metric, force is sucessive
Ain’t no choice, I’m aggressive
My brauds walk on giseptics and nati
Mark Jacobs in the maple Marzarati
I’m rich, nothin to do, So I’m taking up karate
I’m taping up my body like the NFL quarterback
Michael Vick shit, tell em to bring a quarter back
All we make is cash, Straight drop glass
Nigga try to play me, we’ll straight drop ass
Trunk on blast and our cars go fast
Choppa make a nigga do a 100 yard daaaash
Bitch please, Shawty I know u ain’t got these
Varagomas on my face and some juicy gatore jeans
Bitch I’m ballin wit some pimps who be lettin they shoulda lean
Know them grills gone bling
And them banks go $chiiing$
Listen, Ima queen, 5 karat ring
See through blouse and my nipples ain’t seen
Everybody know that I’m quick to beat a hoe ass
In a quick flash, make them bitches hit the floor fast
Drop top, in the other seat, I got plenty cash
Always first class, Bitch I was made to last
You a old rag still stuntin wit a coach bag
Young fly bitches like to ride wit the beat blast
All we make is cash, Straight drop glass
Niggas try to play me, we’ll straight drop ass
Trunk on blast and our cars go fast
Choppa make a nigga do a 100 yard daaaash

(traduzione)

Tutto ciò che facciamo sono contanti, vetro a goccia dritta
Nigga prova a interpretarmi, cadremo subito in culo
Il bagagliaio esplode e le nostre auto vanno veloci
Choppa fa fare a un negro un daaaash di 100 yarde
Sono un veterano della banca
Li ho assunti in eccesso
Quei sucka hanno avuto mal di testa quando mi hanno visto su David Letterman
Fai un giro in giro, senza testa (bankhead e buckhead) verso i miei fratelli
Amico, questa foto di gangsta è stata su Paul Wall da allora
Ero giovane con la medicina
Ora sono nella curva gialla
Pensavo che la merda fosse zoppa, ecco perché non vado a prendere la tinta gialla
Diglielo
Cavalchiamo fantasmi fornendo inni
Corpo pieno di mimetiche da rettile e belle coccole
Shine amper, pelliccia di volpe
Boxster sottomarino
Uccidi un negro in tempo, mi chiamano orologio
Pelle chiara mossberg, non quella nera ma quella cromata
26 davins, il dorso nero con il frontale cromato
Tutto ciò che facciamo sono contanti, vetro a goccia dritta
Nigga prova a interpretarmi, cadremo subito in culo
Il bagagliaio esplode e le nostre auto vanno veloci
Choppa fa fare a un negro un daaaash di 100 yarde
Sì, guarda, Brasco Astro
Grande spedizione nel furgone, plaid da negro fresco morto messo su castro
Date loro quello che chiedono, 20mila in sacchi
Resta sulla trappola finché non vedo la dannata task force
Torna in una veranda nera, (chi?) Io e Bola
Questa volta Xtaci, quando il sole è finito
Cola bianca, i sistemi sono metrici, la forza è successiva
Non c'è scelta, sono aggressivo
I miei braud camminano su giseptics e nati
Mark Jacobs nell'acero Marzarati
Sono ricco, niente da fare, quindi sto iniziando il karate
Sto tappando il mio corpo come il quarterback della NFL
Merda di Michael Vick, digli di riportare un quarto indietro
Tutto ciò che facciamo sono contanti, vetro a goccia dritta
Nigga prova a interpretarmi, cadremo subito in culo
Il bagagliaio esplode e le nostre auto vanno veloci
Choppa fa fare a un negro un daaaash di 100 yarde
Cagna, per favore, Shawty, so che non hai questi
Varagomi sul viso e dei succosi jeans Gatore
Cagna, sto ballando con alcuni magnaccia che dovrebbero lasciare che dovrebbero magra
Sappi che le griglie sono diventate bling
E quelle banche vanno a $chiiing$
Ascolta, Ima Queen, anello da 5 carati
Guarda attraverso la camicetta e i miei capezzoli non si vedono
Tutti sanno che sono veloce a picchiare il culo
In un rapido lampo, fai in modo che le femmine colpiscano velocemente il pavimento
In cima, nell'altro posto, ho un sacco di soldi
Sempre di prima classe, Puttana sono fatta per durare
Sei un vecchio straccio ancora acrobatico con una borsa dell'autobus
Alle giovani femmine di mosca piace cavalcare con il ritmo
Tutto ciò che facciamo sono contanti, vetro a goccia dritta
I negri provano a interpretarmi, cadremo subito in culo
Il bagagliaio esplode e le nostre auto vanno veloci
Choppa fa fare a un negro un daaaash di 100 yarde