Traduzione del testo della canzone Auto Machine - T. Rex

Auto Machine (originale)

Slip and slide on the hill
Move about like an automobile
With you, baby with you
Going down to Jackson’s farm
I know Jack won’t do me no harm
Like you, baby like you
You are slim, you are mean
You are built like an auto machine
With you, baby with you
I love you, yes I do
I’m gonna name you Peggy Sue
With you, baby with you
We went up, we went down
Had some juice then we spun around
With you, baby with you
Gonna make it down to Moses' house
We gonna move just like a mouse
With you, baby with you
Slip and slide on the hill
I know you’re made like an automobile
With you, baby with you

Auto Machine (traduzione)

Scivola e scivola sulla collina
Muoviti come un'automobile
Con te, piccola con te
Scendendo alla fattoria di Jackson
So che Jack non mi farà del male
Come te, piccola come te
Sei magro, sei cattivo
Sei costruito come una macchina automatica
Con te, piccola con te
Ti amo, sì, lo voglio
Ti chiamerò Peggy Sue
Con te, piccola con te
Siamo saliti, siamo scesi
Abbiamo bevuto un po' di succo e poi ci siamo girati
Con te, piccola con te
Arriverò a casa di Mosè
Ci sposteremo proprio come un mouse
Con te, piccola con te
Scivola e scivola sulla collina
So che sei fatto come un'automobile
Con te, piccola con te