| Jason B. Sad was a lonely lad
| Jason B. Sad era un ragazzo solitario
|
| His head was a bed for everyone
| La sua testa era un letto per tutti
|
| His clothes were his life
| I suoi vestiti erano la sua vita
|
| But his heart was a knife
| Ma il suo cuore era un coltello
|
| Inscribed upon it was «rock 'n' roll is cruel»
| Su di essa c'era scritto «il rock 'n' roll è crudele»
|
| Take me to school, boy
| Portami a scuola, ragazzo
|
| Leave me alone, boy
| Lasciami in pace, ragazzo
|
| Slice me a bone of the Universe
| Affettami un osso dell'Universo
|
| Take me to school, boy
| Portami a scuola, ragazzo
|
| Leave me alone, boy
| Lasciami in pace, ragazzo
|
| Slice me a bone of the Universe
| Affettami un osso dell'Universo
|
| Jason got weird and he pierced his ears
| Jason è diventato strano e si è bucato le orecchie
|
| A gypsy alone in his gallantry
| Uno zingaro solo nella sua galanteria
|
| He met Shaky Sue, who wore only blue
| Ha incontrato Shaky Sue, che indossava solo il blu
|
| And they shared in their teenage misery
| E hanno condiviso la loro miseria adolescenziale
|
| Take me to school, boy
| Portami a scuola, ragazzo
|
| Leave me alone, boy
| Lasciami in pace, ragazzo
|
| Slice me a bone of the universe
| Affettami un osso dell'universo
|
| Take me to school, boy
| Portami a scuola, ragazzo
|
| Leave me alone, boy
| Lasciami in pace, ragazzo
|
| Slice me a bone of the universe
| Affettami un osso dell'universo
|
| Here comes
| Ecco che arriva
|
| Take me to school, boy
| Portami a scuola, ragazzo
|
| Leave me alone, boy
| Lasciami in pace, ragazzo
|
| Slice me a bone of the universe
| Affettami un osso dell'universo
|
| Take me to school, boy
| Portami a scuola, ragazzo
|
| Leave me alone, boy
| Lasciami in pace, ragazzo
|
| Slice me a bone of the universe
| Affettami un osso dell'universo
|
| Then Jason read books and wore hard looks
| Poi Jason ha letto libri e ha indossato sguardi duri
|
| He swapped Blue Sue for an artisan
| Ha scambiato Blue Sue con un artigiano
|
| His winters were long and a fantastic song
| I suoi inverni erano lunghi e una canzone fantastica
|
| Grew from his head like a marigold
| È cresciuto dalla sua testa come una calendula
|
| Take me to school, boy
| Portami a scuola, ragazzo
|
| Leave me alone, boy
| Lasciami in pace, ragazzo
|
| Slice me a bone of the universe
| Affettami un osso dell'universo
|
| Take me to school, boy
| Portami a scuola, ragazzo
|
| Leave me alone, boy
| Lasciami in pace, ragazzo
|
| Slice me a bone of the universe
| Affettami un osso dell'universo
|
| Take me to school, boy
| Portami a scuola, ragazzo
|
| Leave me alone, boy
| Lasciami in pace, ragazzo
|
| Slice me a bone of the universe
| Affettami un osso dell'universo
|
| Jason! | Jason! |