Testi di Tempo - T-Rex, Lon3r Johny, Bispo

Tempo (originale)

Eu disse my nigga we runnin'
Na corrida contra o tempo
Tamanho do sonho é do céu em si
Eu espero caber no vento
Eu disse my nigga we runnin'
Na corrida contra o tempo
Esse peso não serve em mim
Eu só espero caber no vento
Na verdade, eu não sei quanto custa
Nosso nome tatuado na pele d’outra pessoa
Moh mano eu não sei quanto custa
Que peso é que fortaleceu esse músculo
O que é que desfez essa ponte p’a angústia?
Resultado que fez de mim mudo
É o processo que despreza o teu ego
E te leva direto à leveza do luxo
Eu disse vim pa' ver o que 'tá por detrás do céu, yeh
Vou correr até que a hora congele, yeh
Eles disseram não mano eu senti na pele, yeh
Com a força que cada lágrima deu
My nigga we runnin'
Na corrida contra o tempo
Tamanho do sonho é do céu em si
Eu espero caber no vento
Eu disse my nigga we runnin'
Na corrida contra o tempo
Esse peso já não serve em mim
Eu espero voar com o vento
Só espero voar com o vento
É que aqui é parar ou morrer
Sinto-me amarrado à corrente
A corrida não tem fim
Eu 'tou a lutar contra o tempo
Com demónios em mim
O futuro não é evidente, não, não
Vou só seguir o que eu sinto
Sei que não passa dum teste
Oh mãe eu sinto que 'tou a escalar o Evereste
Preciso de um empurrão dos ventos vindos do leste
Senão eu sei que vou acabar por ir pá' festa
O vento diz para onde vais
Eu digo para onde tu quiseres
Quiseres, quiseres, quiseres
Quiseres, quiseres, quiseres
Eu disse my nigga we runnin'
Na corrida contra o tempo
Tamanho do sonho é do céu em si
Eu espero caber no vento
Eu disse my nigga we runnin'
Na corrida contra o tempo
Esse peso não serve em mim
Eu só espero caber no vento
Dois dias sem dormir, 'tou a acusar fadiga
Depois de bulir ainda fui pá' má vida
Nem 'tou a sentir o tamanho da ferida
Eu também não previa
Nem sei bem se eu queria a vida que eu tenho
Nem sei bem se eu queria, foi sorte ou empenho?
Se perdi o norte, encontrei-me
Tenho tatuado no brain
Vou vencer me’mo com pain'
Não chames sorte ao empenho!
Não tem nada a ver
Isto só sou eu a ser
Aquilo que quero, isso quer dizer
Que se não der p’a correr eu prefiro morrer
Deixa-me viver
Eu sei há barreiras mas não quero saber
Bué da ratoeiras, rasteiras da vida
Mas há sempre fome, sede de vencer
(Corrida contra o tempo)

(traduzione)

Ho detto al mio negro che stiamo correndo
Nella corsa contro il tempo
La dimensione del sogno viene dal cielo stesso
Spero di adattarmi al vento
Ho detto al mio negro che stiamo correndo
Nella corsa contro il tempo
Questo peso non mi sta bene
Spero solo di adattarmi al vento
Infatti non so quanto costa
Il nostro nome tatuato sulla pelle di qualcun altro
Moh negro non so quanto costa
Quale peso ha rafforzato questo muscolo
Cosa ha rotto questo ponte all'angoscia?
Risultato che mi ha reso muto
È il processo che disprezza il tuo ego
E te porta direttamente alla leggerezza del lusso
Ho detto che sono venuto a vedere cosa c'è dietro il cielo, yeh
Corro finché il tempo non si ferma, yeh
Hanno detto no fratello, l'ho sentito sulla loro pelle, sì
Con la forza che ogni lacrima ha dato
Mio negro, stiamo correndo
Nella corsa contro il tempo
La dimensione del sogno viene dal cielo stesso
Spero di adattarmi al vento
Ho detto al mio negro che stiamo correndo
Nella corsa contro il tempo
Questo peso non funziona più per me
Spero di volare con il vento
Spero solo di volare con il vento
È solo che qui è fermati o muori
Mi sento legato alla catena
La corsa non ha fine
Sto lottando contro il tempo
Con i demoni dentro di me
Il futuro non è evidente, no, no
Seguirò solo quello che sento
So che non supera un test
Oh mamma, mi sento come se stessi scalando l'Everest
Ho bisogno di una spinta dai venti provenienti da est
Altrimenti so che finirò per andare alla festa
Il vento dice dove stai andando
dico dove vuoi
Vuoi, vuoi, vuoi
Vuoi, vuoi, vuoi
Ho detto al mio negro che stiamo correndo
Nella corsa contro il tempo
La dimensione del sogno viene dal cielo stesso
Spero di adattarmi al vento
Ho detto al mio negro che stiamo correndo
Nella corsa contro il tempo
Questo peso non mi sta bene
Spero solo di adattarmi al vento
Due giorni senza dormire, accuso stanchezza
Dopo l'ebollizione, sono andato ancora a una brutta vita
Non riesco nemmeno a sentire le dimensioni della ferita
Neanch'io l'avevo previsto
Non sono nemmeno sicuro di volere la vita che ho
Non sono nemmeno sicuro di volerlo, è stata fortuna o fatica?
Se ho perso il nord, ho ritrovato me stesso
Mi sono tatuato sul cervello
Mi batterò con dolore'
Non chiamare l'impegno fortunato!
Non ha niente a che fare
Questo sono solo io che sarò
Quello che voglio, significa
Che se non posso correre preferirei morire
Lasciami vivere
So che ci sono barriere ma non voglio saperlo
Bué da trappole per topi, trucchi della vita
Ma c'è sempre fame, sete di vincere
(Corsa contro il tempo)